Fujii Shumei - 香爐 - Perle de Brume - 瓷器 - 对欧盟免征关税

Fujii Shumei 的 porcelain 香炉：

来自 Mr. D 的欧洲收藏。来自欧洲运输：欧洲联盟竞标者免征关税。

瓷制香炉，扁平椭圆形躯体，安置在三只低矮的脚上。带开口的盖子用于扩香，顶部覆盖有一个金色手持钮。蓝灰色装饰以 konoha‑gihō 技法表现的森林：叶痕在躯体下部形成树冠。上部呈现一突出点的白色斑点图案，背景为渐变蓝色，象征雪花飘落。署名。

尺寸
高度：14 cm — 直径：16.5 cm

Fujii Shumei（1936–2017）
来自有田（滋贺县）的陶艺家。1974 年创立 Shumeigama 窑。发展出以有田传统技法为基础、并融入个人创新的视觉语言，其中包括 konoha‑gihō，成为其标志。多次入选日展（Nitten）及日本陶艺展。1994 年获佐贺县文化成就奖。其部分作品被收录于公共收藏机构，其中包括大英博物馆。

----

Incense burner in porcelain by Fujii Shumei:

From the collection of Mr. D, Europe. Shipped from Europe: no customs fees for EU bidders.

Porcelain incense burner, flattened ovoid body resting on three small feet. Pierced lid with openings for incense diffusion, surmounted by a cylindrical gilt knob. The blue and grey decoration depicts a forest rendered using the konoha‑gihō technique: leaf imprints form the tree canopies on the lower body. The upper section displays a pattern of white dots on a graduated blue ground, evoking falling snow. Signed.

Dimensions
Height: 14 cm — Diameter: 16.5 cm

Fujii Shumei (1936–2017)
Ceramist from Arita (Saga Prefecture). Founder of the Shumeigama kiln in 1974. Known for merging traditional Arita porcelain techniques with personal innovations, especially the konoha‑gihō leaf‑texture method. Exhibited at Nitten and the Japan Ceramic Art Exhibition. Recipient of the Saga Prefecture Cultural Achievement Award (1994). Some works are held in public collections, including the British Museum.