劍 - 玉钢 - 日本 - 江戶時代中期

江戸時代中期（18世紀初頭～半ば）享保年間左右在武蔵国（如今的东京江户之地）活动的刀工集団「江戸法城寺（ほうじょうじ）派」所作并被定型化的、优美的菖蒲造脇差。这把铭：相州住正次（そうしゅうじゅう まさつぐ），象征名工・正宗（まさむね）所代表的「相州传（そうしゅうでん）」的传统在江户刀工中得以传承，讲述着历史悠久的一振。

Form, workmanship and condition
地铁（じがね）为板目（いため）肌，夹杂杢目（もくめ），呈现出相州传的作风，沸（にえ）丰厚。（刃文）刃文为直刃（すぐは）式样，辅以缓和的湾れ（のたれ），匂口（においぐち）明亮鲜明。刃中有金筋（きんすじ）与稲妻（いなずま）等，是相州传的主要特色之一，沸的働き活跃显现。帽子（ぼうし）呈尖锐心态并向上返形。刀身保持健全状态，放在原样欣赏也相当适合。

The mounting
本品收纳于白鞘（しらさや）中。这是用于观赏时以外对刀身进行保护的传统外部包装。

Specifications
種類：脇差
銘：相州住正次
時代：江户时代中期时代：享保（18世纪初头～中期）
造り込み：菖蒲造（しょうぶづくり）、庵棟（いおりむね）
刃長：37.7 cm
反り：0.9 cm
元幅：28.3 mm
元重：3.6 mm
目釘穴：1个
重量（刀身のみ）：340 g

Registration & Legal Documentation
本店所售的所有刀具都附有日本政府颁发的官方注册证（銃砲刀剣類登録証）。此注册证表明刀身在日本国内已合法注册。出口时需向日本政府归还，但出口手续均由本店处理。需要注意的是，该注册证并非对刀工、铭文真伪或作者归属进行鉴定认证的证书与证明。