anders - 啤啤熊 - 1940-1950

复古德国产Mohair泰迪熊——1950年代——木屑填充，具可工作咆哮声

英文：Beautiful, authentic German teddy bear from the 1950s (mid-century). This characterful bear was crafted using traditional, artisanal methods and remains in lovely vintage condition.

* 特征与细节:
* 材料：金棕色莫海尔毛发，质感丰厚
* 眼睛：正宗的两色琥珀色/黑色玻璃眼
* 嘴部与爪子：嘴鼻手工绣制，口鼻处于较短的剃毛鼻口部位。爪子上有经典的四处手工绣制爪针
* 脚垫：精致的天鹅绒/丝绒材料，典型于高质量的德国产后期制作（如 Richard Diem 或 Gebrüder Hermann）
* 构造：五点活动关节（头、手臂和腿部可动），背部展现出1950年代特有的平扁轮廓
* 填充与声音：传统硬质木屑填充（excelsior）。独特的是，内置的倾斜式咆哮声装置在倾斜时仍能发出柔和、怀旧的声音

无标签或扣子。对于喜爱复古玩具历史的收藏家而言，这是一个精彩而真实的收藏品。请仔细查看照片以评估确切状态。

英文：Beautiful, authentic German teddy bear from the 1950s (mid-century). This characterful bear was crafted using traditional, artisanal methods and remains in lovely vintage condition.

* 特征与细节:
* 材料：金棕色莫海尔毛发，质感丰富
* 眼睛：正宗的两色琥珀色与黑色玻璃眼
* 嘴部与爪子：手工绣制的鼻子与嘴，短毛处理的修饰。爪子上有经典的四针手工绣制爪痕
* 脚垫：细致的绒面材料，典型于高质量德国产后期生产（如 Richard Diem 或 Gebrüder Hermann）
* 构造：五点关节（头部、手臂和腿部可自由移动），背部呈现1950年代特有的扁平轮廓
* 填充与音响：传统的坚硬木屑填充。值得一提的是，内置的倾斜式咆哮声装置在倾斜时仍能发出柔和、怀旧的声音

无标签或扣子。对于复古玩具史爱好者而言，这是一个美妙而真实的收藏品。请仔细查看照片以评估确切状况。

护理包装完好并附带保险