Salt cellar - 陶器

罕见的18世纪彩饰陶瓷双鹽罐，带有凹槽银制盖帽——法国（鲁昂/桑西né），约1730–1750

一件博物馆级、珍贵完整保存的双人餐桌用具（双把手盐罐，salière double à anse centrale），出自法国旧制度时期（Régence / 路易十五世时期，约1730–1750）。这种餐桌用具在贵族与中产阶级的餐桌上用于分开呈现珍贵的调味品，尤其是盐和芥末。

描述
型号与形状：两只连体圆柱形小碟，由中间横向环形把手连接。
装饰：全部手绘，采用典型的大型釉色（grand feu）调色板（钴蓝、铁红、绿色与赭黄）。在圈沿下方有鲁昂和桑西尼两地特征的花鬣饰（treillage vert，绿网纹），以及花卉中国风元素与以蓝色横条纹装饰的耳托，与18世纪早期法兰西北部陶瓷传统相得益彰。
银制外壳：配有两个原装、手工打制的银质盖帽，带轮廓分明的钮冠。银质经专业检测为实心银（未经铸银证明，符合18世纪定制银器在行会制度外使用的习惯）。这类易损餐具的盖帽在几世纪中多已失落；完整保存的套件极为罕见。

状况报告
陶器：结构性处于极佳、原始状态。无破裂、无裂纹、无后期修复。沿上沿及内沿存在代表18世纪软釉边缘剥落特征的薄层风化（égrenures），系长期与银盖的摩擦所致。未釉的底圈呈现原始砂质陶片的赭色。银质：两只盖帽合适贴合，处于极佳的古董状态，表面光滑并带有淡雅、真实的包浆。

来源：法国（鲁昂或桑西尼）
年代：18世纪前半叶（约1730–1750）
材质：釉里彩陶器（faïence）与经鉴定的实心银
用途：双盐罐/香料套装（salière double）