6 人用成套餐具 (15) - 陶器 - Barratts 斯塔福德郡 WA

Barratts Staffordshire Ware 系列，Elizabethan 型号，产自英格兰。

Servizio da caffè Barratts Staffordshire Ware, modello “Elizabethan”, prodotto in Inghilterra.

Il servizio è composto da 15 pezzi: 6 tazze con 6 piattini, 1 caffettiera con coperchio, 1 zuccheriera con coperchio e 1 lattiera.

该套具由15件组成：6个杯子配6个托盘，1只带盖咖啡壶，1只带盖糖罐，1只奶壶。

Realizzato in terracotta/terraglia (earthenware), presenta una raffinata decorazione in rosso/bordeaux su fondo bianco, con motivi floreali, volute ornamentali e paesaggi rurali.

以陶土/陶质材料（earthenware）制成，表面以红色/酒红色装饰于白色底上，图案为花卉、卷饰和乡村景致。

Sul retro è presente il marchio “Barratts – Staffordshire Ware – Made in England – Elizabethan”.

背面印有“Barratts – Staffordshire Ware – Made in England – Elizabethan”商标。

Condizioni: buone condizioni generali, con normali segni del tempo e dell’uso, lievi tracce e usure della decorazione visibili nelle fotografie.

品相：总体良好，具有正常的时光与使用痕迹，装饰的轻微痕迹和磨损在照片中可见。

Le fotografie fanno parte integrante della descrizione e mostrano gli oggetti e le loro condizioni.

照片是描述的组成部分，展示物品及其状况。