扶手椅 - 木, 紡織品 - 历史悠久的扶手椅

古董工作室/閱讀扶手椅 - 復興風格，19世紀末 / 20世紀初

優雅的古董扶手椅，木質框架經雕刻與圓整，座椅呈特別的圓形，背靠以包覆性設計為主，扶手部分覆以軟墊。

家具採用實木結構，可能為核桃木，隨著時間的推移呈現出美麗的暖褐蜜色光澤。木質部件做工精緻：扶手下方支撐部分以優雅的卷曲裝飾收尾，背靠中央有裝飾性浮雕圖案。四條腿呈造型曲線，並由交叉木條構成的特徵性支撐結構連結，賦予扶手椅穩固性與格外講究的美感。

坐墊、靠背與扶手均以玫瑰粉色/珊瑚色系的織物覆蓋，並以裝飾性流蘊帶（passamaneria）收邊。覆蓋物保留了當時的魅力，明顯可見時光與使用痕跡，包括顏色變化、磨損及少量污漬，如照片所示。

風格與時代

時期：19世紀末 – 20世紀初
風格：歷史復興/折衷風格，受晚19世紀啟發
材料：實木、軟墊織物
產地：無證據可考
製造：歐洲手工藝品，作者不明

狀況

整體狀況符合家具的年齡與使用情形。木框表面呈現迷人的古董光澤，出現正常的刮痕、細小痕跡、磨耗以及因時間帶來的色差。

覆蓋物有磨耗、褪色與污漬，特別是在背靠的後部與上部可見。建議專業清潔，或在買家意願下未來可更換布料。

木部也有正常的使用痕跡。請仔細查看所有照片，這些照片構成本描述的一部分。

尺寸

* 總高：75 cm
* 寬度：54 cm
* 深度：48 cm
* 坐高：43 cm

這是一把具有強烈裝飾效果的古董扶手椅，適用於書房、圖書館、起居室、臥室或古董風格的空間，可作為實用座椅或具有高格調的裝飾元素。

物件以照片所示的保存狀態出售。

⸻

ENGLISH

Antique Armchair – Historic Revival Style, Late 19th / Early 20th Century

Elegant antique armchair with a carved and turned wooden frame, featuring an unusual circular seat and an enveloping backrest with upholstered armrests.

The chair is made of solid wood, probably walnut, with a beautiful warm brown patina developed naturally over time. The wooden structure is finely worked, with elegant scroll-shaped supports beneath the armrests, a decorative carved motif at the centre of the backrest and four shaped, slightly curved legs. The legs are connected by distinctive crossed wooden stretchers, giving the chair both stability and an attractive decorative appearance.

The seat, backrest and armrests are upholstered in antique rose/coral-coloured fabric, finished with decorative braid. The upholstery retains the character of its period, with visible signs of age and use, including colour variations, wear and some staining, all clearly visible in the photographs.

Style and Period

Period: Late 19th – Early 20th Century
Style: Historic Revival / Eclectic, late 19th-century inspiration
Material: Solid wood, upholstered fabric
Provenance: Undocumented
Production: European artisanal manufacture, maker unknown

Condition

Overall condition is consistent with the age and previous use of the piece. The wooden frame has an attractive antique patina, with normal scratches, small marks, abrasions and colour variations acquired over time.

The upholstery shows wear, fading and staining, particularly visible on the rear and upper sections of the backrest. Professional cleaning may be advisable, and the upholstery could also be renewed in the future according to the buyer’s preference.

The wooden parts also show normal signs of age and use. Please carefully examine all photographs, which form an integral part of this description.

Measurements

* Total height: 75 cm
* Width: 54 cm
* Depth: 48 cm
* Seat height: 43 cm

A highly decorative antique armchair, suitable for a study, library, living room, bedroom or antique-style interior, where it can serve both as a functional seat and as a distinctive decorative piece.

Antique item sold in the condition shown in the photographs.