Gemerkt "Holland - 勞動工具 古董 - 机械的 karnton

罕见古董瓷器与铸铁机械式黄油搅拌桶 -“荷兰” - 大约1900-1920年
Rare Antique Porcelain & Cast Iron Mechanical Butter Churn - "Holland" - Early 20th Century (Ca. 1900-1920) 规格 / 拍卖详情：

对象类型: 古董机械式黄油搅拌桶 / 黄油桶

产地: 荷兰（标记为“ Holland ”）

年代: 约1900 – 1920

材料: 釉瓷/瓷土、铸铁、木头

状态: 出色的古董状态，无修复痕迹（见描述）

总尺寸: 高38 cm 宽40 cm（含摇把）

罐/桶尺寸: 直径27 cm，高21 cm

重量: 7920 克

描述（荷兰语）:
极为罕见且完整的早二十世纪机械黄油搅拌桶（黄油桶），在一个华丽的草书字体中标记“ Holland ”。

本拍品是真正的收藏家之物。与大多数带铸铁齿轮机制且配有木制桶或玻璃瓶的历史黄油搅拌桶不同，这一高端型号采用沉重的白釉瓷/陶瓷桶。

最独特且罕见的细节在于内部机制：下部的搅拌桨/轮也完全由厚重的釉瓷制成，表面有细密的肋纹，设计用于高效将奶油搅打成黄油。桶的内壁还设有斜向切割的沟槽，以在运转过程中优化摩擦。

整个系统由坚固的铸铁齿轮传动机构驱动，配有木制手柄。两段式木质盖子完美封合桶口。

稀有性与状态:
带有瓷内胆和瓷桶的黄油桶极为稀少，因为这种易碎的厨房用具在过去一个世纪里很少能完好无损地保存下来。本件处于异常良好的原始状态，瓷件没有重大缺口或裂纹，铁件和木盖仅有轻微、符合年代的 patina，且机械部分运转顺畅。

对于收藏古董厨房器具、乡村遗产或高端荷兰古董的人来说，这是一件极具观赏性、可入馆收藏的杰作。

包装与运输:
该物件将非常小心地包装，使用气泡膜、泡棉和纸箱，采用挂号并投保的运输方式，并因重量与体积以超大件包裹寄出。

Description (English):
An exceptionally rare and complete antique mechanical butter churn from the early 20th century (c. 1900–1920), marked "Holland" in elegant script.

This lot is a true collector's item. While most historical churns with cast-iron gear mechanisms featured wooden tubs or glass jars, this premium model boasts a heavy, white-glazed porcelain/stoneware crock.

The most unique and rare feature is the internal mechanism: the lower churn paddle/wheel is also entirely made of heavy glazed porcelain with a finely ribbed surface, engineered to efficiently churn cream into butter. The inner wall of the ceramic tub features hand-worked diagonal grooves to optimize friction during operation.

Driven by a robust cast-iron gear mechanism with a wooden crank handle, and fitted with its original two-piece wooden lid.

Rarity & Condition:
Butter churns featuring a porcelain/ceramic paddle and tub are extremely scarce, as fragile ceramic kitchenware of this age rarely survived intact. This piece is in remarkably excellent condition with no major chips or cracks to the ceramic components, showing only light, authentic patina on the ironwork and wooden lid appropriate for its age. The mechanical gear mechanism turns smoothly.

A magnificent and museum-quality display piece for collectors of antique kitchenalia, dairy heritage, or fine Dutch antiques.

Dimensions:
Total Height: 38 cm
Total Width (incl. handle): 40 cm
Crock Diameter: 27 cm
Crock Height: 21 cm

Packaging & Shipping:
The object will be packaged with extreme care using bubble wrap, foam, and sturdy cardboard. Shipped registered and insured with Track & Trace.