梳妝台套裝 - 小牛皮 - 化妆包

美妆箱 / 旅行必需品，70年代复古，真皮，意大利制造，手工制作

精美的美容箱 / 旅行化妆箱，源自70年代的复古之作，是意大利手工制造的精致典范。

Splendido beauty case / necessaire da viaggio vintage risalente agli anni '70, un raffinato esempio di fabbricazione e manifattura artigianale italiana.
主隔层：配有一个大型内部镜子、带翻盖的侧袋以及皮革带环，用于收纳相配套的瓶子和容器，搭配美丽的龟甲纹理巴克莱特材质。

Scomparto a scomparsa: sollevando il pannello si accede a un set da manicure integrato (include due spingicuticole con manico bianco e un tagliaunghie metallico originale).
隐藏式隔层：抬起面板即可进入一个一体式美甲套件（包含两个带白色手柄的指甲推刺以及一枚原装金属指甲钳）。

L'oggetto si presenta in ottime condizioni estetiche generali; la pelle mostra la sua naturale patina del tempo che ne esalta il fascino vintage. Struttura solida, chiusure e cuciture perfettamente integre. Alcuni passanti del set manicure sono vuoti (mancano le forbicine e la lima).
该物品整体外观状况极佳；皮革呈现出天然的时间旧色，进一步凸显其复古魅力。结构坚固，合页和缝线完好无损。美甲套件的一些带扣处为空洞（缺失指甲剪和指甲锉）。

Un pezzo da collezione Made in Italy perfetto per amanti del modernariato, set cinematografici o per un viaggiatore dallo stile retrò e ricercato.
一件意大利制造的收藏品，完美适合现代装饰爱好者、电影道具组、或追求复古且讲究风格的旅行者。