四款精美的日本袋帯 - 1950-1960
05
天
10
小時
43
分鐘
56
秒
沒有出價記錄
Catawiki買家保障
在您收到物品前，我們會妥善保管您的付款。查看詳情
Trustpilot評分 4.4 | 141736 則評論
在Trustpilot獲得極佳評等。
一組四條純絲福禄帯，出自昭和時代（1950–1960年代），狀態良好且為翻新原作，皆以西陣織（Nishijin-ori）金銀線裝飾，正式場合配戴； Obi 1 橙色漸層底，扇形與流水紋以金線勾邊； Obi 2 香檳金 Kasumi 山雲紋； Obi 3 金基底，鳳凰與牡丹紋； Obi 4 黑底寶船與菊花紋， Obi 4 尺寸為 410 cm × 30 cm，重量分別列出。
AI輔助摘要
賣家描述
这四条日本袋帯均以纯丝作为基布，运用包括西陣織金箔锦（銀兰/kinran）和提花织造在内的传统优质工艺精制而成，并饰以源自日本传统的经典吉祥纹样，具有重要的收藏价值，同时亦适合正式场合的日常穿着。
Obi 1：橙色渐变扇形与流水纹 Fukuro-Obi
这条腰带以柔和的渐变底色，由浅香槟金逐渐过渡到暖橙色。主体设计由重叠的拱形扇形与交织的流水纹组合而成。每个扇边均以金线勾边，密布传统吉祥纹样：白樱花、竹枝、圆形花纹饰以及小型折扇。混合的白、猩红与金色线线交织，呈现丰盈、立体的装饰感，表面光泽奢华。
重复排列的叠扇与流水象征着源源不绝的财富与持久的繁荣——水在东亚文化中是一种永恒的丰盈象征。扇子是古老的护符，被认为能辟除厄运、招来好运。樱花象征和睦婚配与富足人生；竹子代表长久的健康与福祉；圆形花纹寓意家庭团圆、各方面的圆满。
Obi 2：香槟金雾山云 Fukuro-Obi
此件以香槟金锦缎为底，辅以两种微妙的底纹：柔和起伏的水波纹覆以方格纹，赋予织物细腻、低调的质感。表面点缀着经典的日本雾状轮廓——层叠的云朵与山脉的轮廓。每个雾状形状分为勃艮第红、森林绿与深灰褐的分块，填充着古典传统图样：七宝花圆饰、花藤回纹与几何格纹。它的柔和、平衡的色彩搭配，散发出清雅、低调的风格。
层叠的雾云山纹象征广阔的视野与上升的好运，表示个人生活与职业发展中的顺利、无障碍进步。低调的整体水波底纹喻示前进的简单与内心的安宁不扰。七宝花圆饰与回旋花藤象征丰厚的财富与代代相传的福祉，方格底纹代表扎实的基础与稳定、安定的生活。
Obi 3：金底凤凰与牡丹 Fukuro-Obi
此腰带以哑光金色锦缎为底，全长以西陣織经纬提花的标志性结构编织，再以大量金线装饰。 ivory、朱红与翠绿的混色丝线分层编织，增强视觉深度。内衬为平滑的猩红色缎面，织物厚实、挺拔，三维浮雕纹理清晰鲜明。
一对神圣的凤凰以错位布局呈现。其翼羽以分层的渐变 crimson gold 线条堆叠而成，头颈处点缀 emerald 与 cream 色丝线。羽毛线条细腻，呈现地道的日本凤凰图样。
盛放的双瓣 crimson 牡丹环绕凤凰，搭配旋回的白色唐草卷纹。金底的花藤为底层，彼此错落的叶枝构成密集、宏大的视觉效果。
在日本文化中，凤（ hō-ō）是最受尊崇的祥瑞神兽之一，象征和睦的婚姻、高贵的气度与好运，并代表较高的社会地位。源自中国的象征艺术，牡丹代表富足、繁荣与生机勃发；盛开的牡丹更象征繁荣兴旺的生活。持续翻转的卷藤象征家族血脉的延续与代代相传。
Obi 4：黑底宝船与菊花 Fukuro-Obi
此腰带在哑光纯黑缎底上以高光金线为主织物材料，配以绛红、明黄、翠绿与乳白等点缀线，呈现分段的宝船图案。金线勾出船体轮廓与流动丝带，形成清晰的浮雕编织效果。黑底与金纹的强烈对比，造就张力十足而含蓄庄重的正式视觉感，具有庄严的仪礼气质。
腰带纵向绵延排布三艘日本传统宝船（takara bune）。船身以层叠几何菱格纹（kikkō）和四叶草花饰面板装饰。每艘船都堆叠着多层盛开的菊花，并由翻卷的金丝丝带环绕。船舷内部以大型黄色与猩红色菊花填充，花瓣层次分明；此花是日本皇室的经典正式花卉徽章。船身边界以传统日本菱格纹图案框起。
宝船是日本最具象征性的招福吉祥图案之一。日本民间传说认为宝船携带七福神的宝物，核心含义是财富积累、平顺的生活与家庭的繁荣，是日本商业成功与兴旺家庭生活的重要象征。
菊花为日本皇室徽章，象征 noble integrity、 royal dignity、和平与长寿，叠放的盛开菊花更加强化长寿与好运的祝福。菱格纹图案则是永久健康、稳定生计与顺遂好运的象征。
尺寸：410厘米 × 30厘米
重量：770克（1）、535克（2）、1133克（3）、1080克（4）
材料：丝织锦缎、金银丝线（西陣織、箔織）
时期：昭和时代（1950年代-1960年代）
由于年岁原因，这四条 Fukuro-Obi 显现出自然的老化迹象，包括轻微氧化，但整体状态良好。
注意事项
- 运送信息：请在购买时在你的运送信息中准确提供适用的本地 IOSS 号码。所有物品均由香港邮政通过挂号航空邮件寄送，包含保险。每件物品均使用专用于艺术品运输的材料专业打包，发出后将及时提供追踪号码。
- 进口关税与税费：关税、增值税以及任何额外的海关或处理费不包含在拍卖价内。相关费用由买家承担。
- 海关沟通：海关或运输承运方可能会就身份验证或缴纳关税等问题联系你，请及时回复以避免延误或退运。
非常感谢理解与合作。）
这四条日本袋帯均以纯丝作为基布，运用包括西陣織金箔锦（銀兰/kinran）和提花织造在内的传统优质工艺精制而成，并饰以源自日本传统的经典吉祥纹样，具有重要的收藏价值，同时亦适合正式场合的日常穿着。
Obi 1：橙色渐变扇形与流水纹 Fukuro-Obi
这条腰带以柔和的渐变底色，由浅香槟金逐渐过渡到暖橙色。主体设计由重叠的拱形扇形与交织的流水纹组合而成。每个扇边均以金线勾边，密布传统吉祥纹样：白樱花、竹枝、圆形花纹饰以及小型折扇。混合的白、猩红与金色线线交织，呈现丰盈、立体的装饰感，表面光泽奢华。
重复排列的叠扇与流水象征着源源不绝的财富与持久的繁荣——水在东亚文化中是一种永恒的丰盈象征。扇子是古老的护符，被认为能辟除厄运、招来好运。樱花象征和睦婚配与富足人生；竹子代表长久的健康与福祉；圆形花纹寓意家庭团圆、各方面的圆满。
Obi 2：香槟金雾山云 Fukuro-Obi
此件以香槟金锦缎为底，辅以两种微妙的底纹：柔和起伏的水波纹覆以方格纹，赋予织物细腻、低调的质感。表面点缀着经典的日本雾状轮廓——层叠的云朵与山脉的轮廓。每个雾状形状分为勃艮第红、森林绿与深灰褐的分块，填充着古典传统图样：七宝花圆饰、花藤回纹与几何格纹。它的柔和、平衡的色彩搭配，散发出清雅、低调的风格。
层叠的雾云山纹象征广阔的视野与上升的好运，表示个人生活与职业发展中的顺利、无障碍进步。低调的整体水波底纹喻示前进的简单与内心的安宁不扰。七宝花圆饰与回旋花藤象征丰厚的财富与代代相传的福祉，方格底纹代表扎实的基础与稳定、安定的生活。
Obi 3：金底凤凰与牡丹 Fukuro-Obi
此腰带以哑光金色锦缎为底，全长以西陣織经纬提花的标志性结构编织，再以大量金线装饰。 ivory、朱红与翠绿的混色丝线分层编织，增强视觉深度。内衬为平滑的猩红色缎面，织物厚实、挺拔，三维浮雕纹理清晰鲜明。
一对神圣的凤凰以错位布局呈现。其翼羽以分层的渐变 crimson gold 线条堆叠而成，头颈处点缀 emerald 与 cream 色丝线。羽毛线条细腻，呈现地道的日本凤凰图样。
盛放的双瓣 crimson 牡丹环绕凤凰，搭配旋回的白色唐草卷纹。金底的花藤为底层，彼此错落的叶枝构成密集、宏大的视觉效果。
在日本文化中，凤（ hō-ō）是最受尊崇的祥瑞神兽之一，象征和睦的婚姻、高贵的气度与好运，并代表较高的社会地位。源自中国的象征艺术，牡丹代表富足、繁荣与生机勃发；盛开的牡丹更象征繁荣兴旺的生活。持续翻转的卷藤象征家族血脉的延续与代代相传。
Obi 4：黑底宝船与菊花 Fukuro-Obi
此腰带在哑光纯黑缎底上以高光金线为主织物材料，配以绛红、明黄、翠绿与乳白等点缀线，呈现分段的宝船图案。金线勾出船体轮廓与流动丝带，形成清晰的浮雕编织效果。黑底与金纹的强烈对比，造就张力十足而含蓄庄重的正式视觉感，具有庄严的仪礼气质。
腰带纵向绵延排布三艘日本传统宝船（takara bune）。船身以层叠几何菱格纹（kikkō）和四叶草花饰面板装饰。每艘船都堆叠着多层盛开的菊花，并由翻卷的金丝丝带环绕。船舷内部以大型黄色与猩红色菊花填充，花瓣层次分明；此花是日本皇室的经典正式花卉徽章。船身边界以传统日本菱格纹图案框起。
宝船是日本最具象征性的招福吉祥图案之一。日本民间传说认为宝船携带七福神的宝物，核心含义是财富积累、平顺的生活与家庭的繁荣，是日本商业成功与兴旺家庭生活的重要象征。
菊花为日本皇室徽章，象征 noble integrity、 royal dignity、和平与长寿，叠放的盛开菊花更加强化长寿与好运的祝福。菱格纹图案则是永久健康、稳定生计与顺遂好运的象征。
尺寸：410厘米 × 30厘米
重量：770克（1）、535克（2）、1133克（3）、1080克（4）
材料：丝织锦缎、金银丝线（西陣織、箔織）
时期：昭和时代（1950年代-1960年代）
由于年岁原因，这四条 Fukuro-Obi 显现出自然的老化迹象，包括轻微氧化，但整体状态良好。
注意事项
- 运送信息：请在购买时在你的运送信息中准确提供适用的本地 IOSS 号码。所有物品均由香港邮政通过挂号航空邮件寄送，包含保险。每件物品均使用专用于艺术品运输的材料专业打包，发出后将及时提供追踪号码。
- 进口关税与税费：关税、增值税以及任何额外的海关或处理费不包含在拍卖价内。相关费用由买家承担。
- 海关沟通：海关或运输承运方可能会就身份验证或缴纳关税等问题联系你，请及时回复以避免延误或退运。
非常感谢理解与合作。）
詳細資料
朝代風格／時期
1950-1960
藝術品標題
Four Exquisite Japanese Fukuro-Obi
Condition
良好狀態
真偽
原件重製
