皇冠 - 织物、漆、金、多彩 - 埃及 - 清朝（1644-1911）
08
天
03
小時
51
分鐘
06
秒
 | €75 |
|---|
Catawiki買家保障
在您收到物品前，我們會妥善保管您的付款。查看詳情
Trustpilot評分 4.4 | 141835 則評論
在Trustpilot獲得極佳評等。
藏族五板冠禮冠，名為皇冠，18世紀，彩繪、金箔與浮雕裝飾於可動板面，尺寸46.5 cm × 17.5 cm × 0.5 cm，清代風格（1644–1911），材質為織物與漆，來源 Kanaka The Collection，葡萄牙，狀況良好。
AI輔助摘要
賣家描述
Couronne rituelle des Cinq Bouddhas
Tibet, XVIIIe siècle
Pigments polychromes, dorure et décor en relief sur panneaux articulés, attaches textiles
46,5 cm × 17,5 cm x 0,5 cm
Importante couronne rituelle tantrique à cinq panneaux, dite Couronne des Cinq Bouddhas, portée dans le bouddhisme tibétain à l'occasion de certaines initiations, consécrations et pratiques rituelles.
Les cinq panneaux en forme de pétales représentent symboliquement les Cinq Bouddhas transcendantaux, associés aux cinq directions et aux cinq familles de Bouddhas : Vairocana, Akshobhya, Ratnasambhava, Amitabha et Amoghasiddhi. Chacun apparaît ici sous la forme d'une divinité peinte, placée au centre d'une architecture foisonnante de rinceaux et motifs dorés en relief. Sous chacune des divinités, deux réserves circulaires rouges ornées de figures zoomorphes dorées, vraisemblablement des lions stylisés visibles sous la divinité du milieu. Le revers de chacun des cinq panneaux porte en son centre un symbole rituel peint de couleur dorée, formant un programme iconographique complémentaire aux cinq divinités représentées sur la face.
Dans le contexte de l'initiation tantrique, la couronne ne constitue pas un simple ornement cérémoniel. Sa remise et son port participent symboliquement à la transformation des cinq poisons ou états mentaux perturbateurs qui sont l'ignorance, colère, orgueil, désir et jalousie en cinq formes de sagesse éveillée. Le pratiquant est ainsi invité à abandonner momentanément son identité ordinaire et à se visualiser sous la forme purifiée de la divinité méditative.
La couronne devient alors le signe visible de cette transformation rituelle. Les cinq éléments de l'expérience ordinaire sont transmutés en qualités éveillées, incarnées par les Cinq Bouddhas.
état de conservation: L'exemplaire présente une riche décoration dorée et polychrome, aujourd'hui profondément patinée par l'âge et par l'usage. Les peintures conservent encore de la polychromie, tandis que les surfaces dorées présentent des usures, des craquelures et des lacunes. Le revers conserve sa préparation rouge-orangé ainsi que les anciens liens textiles permettant l'articulation et le port de l'ensemble. Les attaches sont manquantes.
Provenance: Kanaka The Collection, Portugal
Envoyé avec UPS et assurance
賣家的故事
Kanaka The Collection 是一家位于葡萄牙的网络画廊，专注于亚洲艺术，特别是东南亚艺术。\n\n凭借超过二十年的经验与对亚洲艺术的热情，我们提供经精心筛选的来自亚洲各地的雕塑、陶瓷及艺术品，甄选标准在于艺术品质、真实性与历史价值。\n\n每件作品均由专业包装，并向全球的收藏家与机构发货。\n\n我们在每次收购前后，都会亲自为收藏家提供咨询与服务。
由Google翻譯翻譯Couronne rituelle des Cinq Bouddhas
Tibet, XVIIIe siècle
Pigments polychromes, dorure et décor en relief sur panneaux articulés, attaches textiles
46,5 cm × 17,5 cm x 0,5 cm
Importante couronne rituelle tantrique à cinq panneaux, dite Couronne des Cinq Bouddhas, portée dans le bouddhisme tibétain à l'occasion de certaines initiations, consécrations et pratiques rituelles.
Les cinq panneaux en forme de pétales représentent symboliquement les Cinq Bouddhas transcendantaux, associés aux cinq directions et aux cinq familles de Bouddhas : Vairocana, Akshobhya, Ratnasambhava, Amitabha et Amoghasiddhi. Chacun apparaît ici sous la forme d'une divinité peinte, placée au centre d'une architecture foisonnante de rinceaux et motifs dorés en relief. Sous chacune des divinités, deux réserves circulaires rouges ornées de figures zoomorphes dorées, vraisemblablement des lions stylisés visibles sous la divinité du milieu. Le revers de chacun des cinq panneaux porte en son centre un symbole rituel peint de couleur dorée, formant un programme iconographique complémentaire aux cinq divinités représentées sur la face.
Dans le contexte de l'initiation tantrique, la couronne ne constitue pas un simple ornement cérémoniel. Sa remise et son port participent symboliquement à la transformation des cinq poisons ou états mentaux perturbateurs qui sont l'ignorance, colère, orgueil, désir et jalousie en cinq formes de sagesse éveillée. Le pratiquant est ainsi invité à abandonner momentanément son identité ordinaire et à se visualiser sous la forme purifiée de la divinité méditative.
La couronne devient alors le signe visible de cette transformation rituelle. Les cinq éléments de l'expérience ordinaire sont transmutés en qualités éveillées, incarnées par les Cinq Bouddhas.
état de conservation: L'exemplaire présente une riche décoration dorée et polychrome, aujourd'hui profondément patinée par l'âge et par l'usage. Les peintures conservent encore de la polychromie, tandis que les surfaces dorées présentent des usures, des craquelures et des lacunes. Le revers conserve sa préparation rouge-orangé ainsi que les anciens liens textiles permettant l'articulation et le port de l'ensemble. Les attaches sont manquantes.
Provenance: Kanaka The Collection, Portugal
Envoyé avec UPS et assurance
賣家的故事
Kanaka The Collection 是一家位于葡萄牙的网络画廊，专注于亚洲艺术，特别是东南亚艺术。\n\n凭借超过二十年的经验与对亚洲艺术的热情，我们提供经精心筛选的来自亚洲各地的雕塑、陶瓷及艺术品，甄选标准在于艺术品质、真实性与历史价值。\n\n每件作品均由专业包装，并向全球的收藏家与机构发货。\n\n我们在每次收购前后，都会亲自为收藏家提供咨询与服务。
由Google翻譯翻譯詳細資料
朝代風格／時期
清朝（1644-1911）
原產國
埃及
物料
Fabrics, lacquer, gold, polychromy
Height
17,5 cm
Width
46,5 cm
藝術品標題
Crown
Condition
良好狀態
種源
畫廊/古董商
