精美的日本木质根付:荷叶上的青蛙 - 木 - 日本 - 昭和年代(1926-1989)





€40 | ||
|---|---|---|
€35 | ||
€30 | ||
Catawiki買家保障
在您收到物品前,我們會妥善保管您的付款。查看詳情
Trustpilot評分 4.4 | 142553 則評論
在Trustpilot獲得極佳評等。
日本木雕 netsuke,描繪一隻青蛙坐於荷葉上,昭和時期,未簽名,品相良好,荷葉邊緣有小缺口;木材製成,來源日本。
賣家描述
### 描述
这是一件迷人而精细的日本雕刻木质netsuke,描绘一只青蛙安坐在荷叶上。青蛙在日本文化中被视为好运与平安归来的象征,表情生动、眼神传神,身躯纹理细腻。荷叶的流畅弧线优雅地环绕着青蛙。该件创作于昭和时期,未署铭,传统工艺的卓越水平与温润的自然木色自会发声。
### 青蛙与荷叶的象征
在日本传统中,青蛙(kaeru)是netsuke雕刻中的经典题材。kaeru与“返回”同音,因而青蛙成为旅途平安与好运回归的吉祥象征。与象征纯净与精神新生的荷叶相结合,这件netsuke代表了保护与吉祥好运,赠予佩戴者。
### 品相
状况良好,属品相随岁月演化。请注意,荷叶边缘有一处小缺口(照片中可见)。其余部分仅有轻微表面划痕,呈现出与年龄及使用相符的丰富包浆。请参阅图片以作详细评估。按现状出售。
### 尺寸
高度:2.5 cm / 宽度:4.5 cm / 深度:3.0 cm
### 重量
13 g
### 配件
无。
### 运输信息
* 本物品将从日本安全包装后直接寄出。
* 请注意:本物仅限运送至欧洲经济区、瑞士及英国境内的目的地。
运输方式包括:
* DHL Express
* EMS
* 国际航空包裹
备注:运输方式将根据目的地国家、包裹尺寸及可用承运服务进行选择。为确保顺利通关、避免双重征税、延误或意外退运,尤其是在邮政海关系统存在问题的地区,某些目的地(如法国、意大利、西班牙等)将通过 DHL Express 发货。
### 进口关税与税费
* 进口关税、税费及增值税不包含在物品价格或运费中。这些费用由买家承担。
* 请在出价前向所在国海关核实可能产生的额外费用。
* 我们不能以较低价值申报或将物品标记为“礼物”。
感谢,
WAQWAQ Kyoto
賣家的故事
### 描述
这是一件迷人而精细的日本雕刻木质netsuke,描绘一只青蛙安坐在荷叶上。青蛙在日本文化中被视为好运与平安归来的象征,表情生动、眼神传神,身躯纹理细腻。荷叶的流畅弧线优雅地环绕着青蛙。该件创作于昭和时期,未署铭,传统工艺的卓越水平与温润的自然木色自会发声。
### 青蛙与荷叶的象征
在日本传统中,青蛙(kaeru)是netsuke雕刻中的经典题材。kaeru与“返回”同音,因而青蛙成为旅途平安与好运回归的吉祥象征。与象征纯净与精神新生的荷叶相结合,这件netsuke代表了保护与吉祥好运,赠予佩戴者。
### 品相
状况良好,属品相随岁月演化。请注意,荷叶边缘有一处小缺口(照片中可见)。其余部分仅有轻微表面划痕,呈现出与年龄及使用相符的丰富包浆。请参阅图片以作详细评估。按现状出售。
### 尺寸
高度:2.5 cm / 宽度:4.5 cm / 深度:3.0 cm
### 重量
13 g
### 配件
无。
### 运输信息
* 本物品将从日本安全包装后直接寄出。
* 请注意:本物仅限运送至欧洲经济区、瑞士及英国境内的目的地。
运输方式包括:
* DHL Express
* EMS
* 国际航空包裹
备注:运输方式将根据目的地国家、包裹尺寸及可用承运服务进行选择。为确保顺利通关、避免双重征税、延误或意外退运,尤其是在邮政海关系统存在问题的地区,某些目的地(如法国、意大利、西班牙等)将通过 DHL Express 发货。
### 进口关税与税费
* 进口关税、税费及增值税不包含在物品价格或运费中。这些费用由买家承担。
* 请在出价前向所在国海关核实可能产生的额外费用。
* 我们不能以较低价值申报或将物品标记为“礼物”。
感谢,
WAQWAQ Kyoto

