盒 - 木, 漆（Urushi） - 传统日语
05
天
04
小時
46
分鐘
54
秒
 | €2 | |
|---|---|---|
 | €1 |
Catawiki買家保障
在您收到物品前，我們會妥善保管您的付款。查看詳情
Trustpilot評分 4.4 | 142317 則評論
在Trustpilot獲得極佳評等。
日本三層漆盒，木質，漆藝 urushi，外黑內紅， plum blossom 與 pine 圖樣，尺寸 19.5 cm x 19.5 cm x 19.5 cm，重1.25 kg，約製於 1970–1990 年，附可拆卸分格和蓋。
AI輔助摘要
賣家描述
传统日本三层重箱– 梅花与松– 复古
运输方式：DHL 快递
这是一只以优雅梅花图案为装饰的传统日本三层叠箱。
外部采用光泽黑色的传统日本乌漆涂层，内部则以鲜艳的朱红色面漆呈现。金、红、银色的花饰描绘绽放的梅花枝条，并搭配细致的松树纹样，营造出经典的日本季节性构图。
底部标签标示表面涂层为乌漆漆，基材为加工天然木材。这证实该物品非塑料材质，采用木质结构并覆以真实乌漆涂层。
该套件由三个可拆卸的叠放隔层和一个盖子组成。装配时，装饰性设计延续至叠层箱，整体在组装后呈现统一而美观的外观。
传统上，重箱在日本用于盛放与上桌食品，尤其是节日餐点和庆祝性菜肴。如今也可作为优雅的装饰盒使用，或用于存放小物件与收藏品。
用途：三层餐盒/装饰收纳盒/日本餐具。
尺寸
高度：19.5 cm
宽度：19.5 cm
深度：19.5 cm
重量
1250 g / 1.25 kg
状态
复古状态，部分装饰涂层有刮痕、小痕及涂饰磨损，尤其是金色和银色装饰处。请仔细查看照片以了解详细状况。
賣家的故事
我是位于山口的日本卖家，专注于传统日本工艺品、古董和装饰艺术。
我亲自从日本的老仓库、当地古董市场和私人收藏中寻觅物品。
所有物品都经过仔细拍照并如实描述其真实状况。
我乐于将正宗的日本文化分享给世界各地的收藏家。
由Google翻譯翻譯传统日本三层重箱– 梅花与松– 复古
运输方式：DHL 快递
这是一只以优雅梅花图案为装饰的传统日本三层叠箱。
外部采用光泽黑色的传统日本乌漆涂层，内部则以鲜艳的朱红色面漆呈现。金、红、银色的花饰描绘绽放的梅花枝条，并搭配细致的松树纹样，营造出经典的日本季节性构图。
底部标签标示表面涂层为乌漆漆，基材为加工天然木材。这证实该物品非塑料材质，采用木质结构并覆以真实乌漆涂层。
该套件由三个可拆卸的叠放隔层和一个盖子组成。装配时，装饰性设计延续至叠层箱，整体在组装后呈现统一而美观的外观。
传统上，重箱在日本用于盛放与上桌食品，尤其是节日餐点和庆祝性菜肴。如今也可作为优雅的装饰盒使用，或用于存放小物件与收藏品。
用途：三层餐盒/装饰收纳盒/日本餐具。
尺寸
高度：19.5 cm
宽度：19.5 cm
深度：19.5 cm
重量
1250 g / 1.25 kg
状态
复古状态，部分装饰涂层有刮痕、小痕及涂饰磨损，尤其是金色和银色装饰处。请仔细查看照片以了解详细状况。
賣家的故事
我是位于山口的日本卖家，专注于传统日本工艺品、古董和装饰艺术。
我亲自从日本的老仓库、当地古董市场和私人收藏中寻觅物品。
所有物品都经过仔细拍照并如实描述其真实状况。
我乐于将正宗的日本文化分享给世界各地的收藏家。
由Google翻譯翻譯詳細資料
時代
1900-2000
重量
1250 g
標題附加資訊
Traditional Japanese
物品數量
1
原產國
日本
材質
漆Urushi, 木
狀態
狀態良好- 使用過，亦有些微老化跡象
Height
19,5 cm
Width
19,5 cm
Depth
19,5 cm
大概年份
1970-1980, 1980-1990
