水煙筒 - 19世纪古董伊斯兰风格的手工绘制金属水烟壶底座,饰阿拉伯书法 – بَلَغَ العُلا





€1 |
|---|
Catawiki買家保障
在您收到物品前,我們會妥善保管您的付款。查看詳情
Trustpilot評分 4.4 | 143362 則評論
在Trustpilot獲得極佳評等。
產地:亞洲;十九世紀伊斯蘭手繪金屬水煙瓶座,附阿拉伯書法,寬28 公分、深12 公分,狀態良好並可正常運作。
賣家描述
这是一件19世纪的古董伊斯兰风格手工绘制金属水烟底座,传统上由手工加工的板金制成,饰以手绘装饰和阿拉伯宗教书法。
该件呈圆柱形下部、宽阔的圆锥形肩部,以及高而窄的颈部。深色底面以黄色、绿色和红色的写意花卉和叶饰为主,并点缀金色阿拉伯书法。
外周环绕若干大型圆形浮雕,刻有宗教铭文。其一浮雕刻有伊斯兰祈祷文:
ong the tall neck.
该物保留لا حول ولا قوة إلا بالله العلي العظيم
La hawla wa la quwwata illa billah al-‘Ali al-‘Azim
“There is no power nor strength except through God, the Most High, the Almighty.”
另一个圆形浮雕刻有虔信短句:
بَلَغَ العُلا بِكَمَالِهِ كَشَفَ الدُّجَى بِجَمَالِهِ
Balagha al-‘ula bi-kamalihi, kashafa al-duja bi-jamalihi
“He attained the highest through his perfection and dispelled the darkness through his beauty.”
进一步的阿拉伯宗教铭文和 Qur’anic 文本环绕着圆锥形上段,形成一圈精致的书法装饰。
铭文辅以手绘的黄色花朵、绿色叶片、细小的红色花朵细节及点状装饰,延伸出传统古董手工金属结构的独特特征,包括可见的接缝和制造过程中的自然不规则。它修长的颈部、圆锥形肩部以及宽阔的圆柱形下部,与传统伊斯兰水烟壶底座的形式相符。
请仔细查看所有照片,它们是描述的重要组成部分。
该物品将被小心包装并安全运输。
这是一件19世纪的古董伊斯兰风格手工绘制金属水烟底座,传统上由手工加工的板金制成,饰以手绘装饰和阿拉伯宗教书法。
该件呈圆柱形下部、宽阔的圆锥形肩部,以及高而窄的颈部。深色底面以黄色、绿色和红色的写意花卉和叶饰为主,并点缀金色阿拉伯书法。
外周环绕若干大型圆形浮雕,刻有宗教铭文。其一浮雕刻有伊斯兰祈祷文:
ong the tall neck.
该物保留لا حول ولا قوة إلا بالله العلي العظيم
La hawla wa la quwwata illa billah al-‘Ali al-‘Azim
“There is no power nor strength except through God, the Most High, the Almighty.”
另一个圆形浮雕刻有虔信短句:
بَلَغَ العُلا بِكَمَالِهِ كَشَفَ الدُّجَى بِجَمَالِهِ
Balagha al-‘ula bi-kamalihi, kashafa al-duja bi-jamalihi
“He attained the highest through his perfection and dispelled the darkness through his beauty.”
进一步的阿拉伯宗教铭文和 Qur’anic 文本环绕着圆锥形上段,形成一圈精致的书法装饰。
铭文辅以手绘的黄色花朵、绿色叶片、细小的红色花朵细节及点状装饰,延伸出传统古董手工金属结构的独特特征,包括可见的接缝和制造过程中的自然不规则。它修长的颈部、圆锥形肩部以及宽阔的圆柱形下部,与传统伊斯兰水烟壶底座的形式相符。
请仔细查看所有照片,它们是描述的重要组成部分。
该物品将被小心包装并安全运输。

