日本复古四扇屏风 - 德川将军的家徽与家康的传承 - 木, 漆 - 日本 - 20世紀





Catawiki買家保障
在您收到物品前,我們會妥善保管您的付款。查看詳情
Trustpilot評分 4.4 | 141948 則評論
在Trustpilot獲得極佳評等。
日式四屏屏風,黑漆金件,展現德川幕府三葉葵紋章與家康教誨,高75 cm,合攏寬180 cm(每屏45 cm),原裝/官方真品,良好狀態,總重約6.8 kg。
賣家描述
标题:
Magnificent Japanese 4-Panel Byobu (Folding Screen) - Tokugawa Shogun Crest & Ieyasu's Samurai Precepts
描述:
这是一件令人敬畏的日本 vintage 四屏折扇屏风(Byobu),以深邃的黑色精美收尾,配以雅致的金色金属角饰。这不仅仅是一件装饰品;它是日本武士历史与哲学的深刻体现。
[ 最高权力的象征:德川家徽 ]
屏风在两端自豪地展示标志性的“梅干三葉”家徽。自江户时代起,260多年来,这一徽章仅属于德川幕府,象征着绝对的最高权威、威望,以及日本的统一。
[ 武者之魂:家康的戒律 ]
中央以惊艳的金色书法写就著名的“德川家康之戒”(第一任德川将军、日本伟大统一者)。文本以他最具传奇色彩的理念开篇:
“人生如行走在漫长的路上,肩上担着重负;无需匆忙。”
(人の一生は重荷を負うて遠き道を行くが如し。急ぐべからず。)
这一教诲体现了使家康在战乱纷扰的战国时期得以存活、最终成为日本绝对统治者所具备的耐心、韧性与不屈精神。
将此屏风置于房间中,宛如拥有武士灵魂的一角。黑漆般高贵的对比配上璀璨的金色元素,使其成为任何室内空间、冥想角落或精美东亚艺术收藏中的强力焦点。
[ 尺寸(约) ]
- 高度:75 cm
- 单扇宽度:45 cm
- 展开后总宽度:约180 cm
- 总重量:3.4 kg (3400 g)×2
[ 状况 ]
良好的 vintage 状态。
作为古董物品,表面有轻微划痕和表面及金属镶件的轻微磨损痕迹,但没有重大损坏。黑漆 finish 保持着宏伟、光泽的反射。请通过所附照片仔细核对状况。
[ 运输与包装 ]
* 请注意,该物品不附原装专用木箱。
但我们将极为用心、以充足的保护材料进行安全包装,确保运输过程中不受损,并以追踪号码从日本发运。
标题:
Magnificent Japanese 4-Panel Byobu (Folding Screen) - Tokugawa Shogun Crest & Ieyasu's Samurai Precepts
描述:
这是一件令人敬畏的日本 vintage 四屏折扇屏风(Byobu),以深邃的黑色精美收尾,配以雅致的金色金属角饰。这不仅仅是一件装饰品;它是日本武士历史与哲学的深刻体现。
[ 最高权力的象征:德川家徽 ]
屏风在两端自豪地展示标志性的“梅干三葉”家徽。自江户时代起,260多年来,这一徽章仅属于德川幕府,象征着绝对的最高权威、威望,以及日本的统一。
[ 武者之魂:家康的戒律 ]
中央以惊艳的金色书法写就著名的“德川家康之戒”(第一任德川将军、日本伟大统一者)。文本以他最具传奇色彩的理念开篇:
“人生如行走在漫长的路上,肩上担着重负;无需匆忙。”
(人の一生は重荷を負うて遠き道を行くが如し。急ぐべからず。)
这一教诲体现了使家康在战乱纷扰的战国时期得以存活、最终成为日本绝对统治者所具备的耐心、韧性与不屈精神。
将此屏风置于房间中,宛如拥有武士灵魂的一角。黑漆般高贵的对比配上璀璨的金色元素,使其成为任何室内空间、冥想角落或精美东亚艺术收藏中的强力焦点。
[ 尺寸(约) ]
- 高度:75 cm
- 单扇宽度:45 cm
- 展开后总宽度:约180 cm
- 总重量:3.4 kg (3400 g)×2
[ 状况 ]
良好的 vintage 状态。
作为古董物品,表面有轻微划痕和表面及金属镶件的轻微磨损痕迹,但没有重大损坏。黑漆 finish 保持着宏伟、光泽的反射。请通过所附照片仔细核对状况。
[ 运输与包装 ]
* 请注意,该物品不附原装专用木箱。
但我们将极为用心、以充足的保护材料进行安全包装,确保运输过程中不受损,并以追踪号码从日本发运。

