沒有保留價 - 戒指 - 18 克拉 白金 - 0.04ct. tw. 鉆石 (天然)

18 克拉白金男士钻戒 – 0.04 克拉天然钻石 – 复古金饰 – 绅士经典戒指

Elegant 18 Karat White Gold Ring with Natural Diamond

一枚优雅的18K白金男士钻戒，镶嵌天然钻石，重量约0.04克拉。这件经典的高级珠宝将珍贵白金的魅力与天然钻石的内敛气质相融合，打造出一枚适合日常佩戴、正式场合或作为有意义个人礼物的多用途戒指。

Crafted from solid 18 karat white gold (750/1000 gold purity), the ring has a total weight of approximately 1.987 grams. Its combination of precious metal and natural diamond makes it an attractive example of traditional European fine jewellery.

由实心18K白金（750/1000纯度）打造，戒指总重约1.987克。贵金属与天然钻石的组合，成为传统欧洲高档珠宝的一个迷人范例。

Attributed to the twentieth century, this vintage white gold diamond ring reflects the enduring popularity of understated gemstone jewellery. The classic combination of white precious metal and a single diamond remains desirable among collectors of vintage gold rings, estate jewellery, and traditional men's jewellery.

据推断为20世纪，这枚复古白金钻石戒指反映了低调宝石珠宝的持久人气。白色贵金属与单颗钻石的经典组合，在收藏家、二手黄金戒指、珍品珠宝以及传统男士珠宝中依然备受青睐。

Natural Diamond – 0.04 Carats

这枚戒指镶有一颗天然钻石，重量约0.04克拉。

Natural diamonds have been valued for centuries for their exceptional hardness, optical characteristics, and association with fine jewellery. Their use in men's rings has become increasingly popular, particularly in understated designs that incorporate a single diamond as a subtle decorative feature.

天然钻石因其卓越的硬度、光学特性以及与精美珠宝的联系而被珍视数百年。钻石在男士戒指中的使用日益流行，尤其是在以单颗钻石作为低调装饰点缀的设计中。

The 0.04 ct diamond provides a discreet gemstone accent, making this ring particularly suitable for individuals who appreciate refined jewellery without excessive ornamentation.

0.04 克拉的钻石提供了低调的宝石点缀，使这枚戒指特别适合那些欣赏精致珠宝、不过度华丽的人士。

The gemstone is described as a natural diamond rather than a laboratory-grown diamond. No independent gemmological laboratory certificate accompanies this piece, and specific diamond colour, clarity, and cut grades have not been established.

该宝石被描述为天然钻石，而非实验室培育钻石。此件作品不附独立宝石学实验室证书，且未对钻石的颜色、净度、切工等等级作出具体评定。

For buyers interested in genuine diamond jewellery, natural diamond rings, vintage men's jewellery, and white gold gemstone rings, this piece offers a classic combination of materials.

对于寻求真钻珠宝、天然钻石戒指、复古男士珠宝及白金宝石戒指的买家而言，此件作品提供了材质的经典组合。

18 Karat White Gold – Precious Metal Quality

18K白金 – 贵金属质量

The ring is made from 18 kt white gold, one of the traditional precious metal alloys used in European fine jewellery, engagement rings, wedding rings, and luxury gemstone settings.

戒指采用18K白金制成，是欧洲高级珠宝、订婚戒指、婚戒及奢华宝石镶嵌中使用的传统贵金属合金之一。

Eighteen karat gold contains 75% pure gold, with the remaining 25% consisting of alloying metals that influence the colour, hardness, and working characteristics of the material.

18K金含75%的纯金，剩余25%为合金金属，影响材料的颜色、硬度及加工特性。

White gold is particularly appreciated for its pale metallic appearance, which complements diamonds and creates a refined aesthetic.

白金以其淡雅的金属光泽著称，能很好衬托钻石，呈现精致美感。

With an overall weight of 1.987 grams, this ring combines the intrinsic value of 18 karat gold with the decorative appeal of a genuine natural diamond.

总重1.987克，将18K金的本质价值与天然钻石的装饰魅力结合。

Unlike gold-plated or gold-filled jewellery, an 18 karat gold ring is made from a precious metal alloy containing gold throughout its structure.

与镀金或填充金饰不同，18K金戒指始终由含金的贵金属合金制成，结构中充满金。

A Classic Men's Diamond Ring

经典男士钻戒

Men's diamond jewellery has a long history, ranging from historical signet rings and gemstone-set gentlemen's jewellery to modern diamond wedding bands and contemporary minimalist gold rings.

男士钻石珠宝拥有悠久的历史，从历史性的徽章戒指和镶宝石的绅士珠宝，到现代钻石婚戒与当代极简风格的金戒指。

This 18 kt white gold diamond ring offers an understated alternative to more elaborate or heavily decorated men's jewellery.

这枚18K白金钻戒为寻求低调、不过分华丽的男士珠宝提供了一种简约替代选择。

The combination of white gold and a single natural diamond makes it suitable for several purposes, including:

白金与单颗天然钻石的组合使其适用于多种场景，包括：

A classic men's diamond ring for everyday wear
A discreet white gold engagement or commitment ring
An elegant anniversary or romantic gift
A vintage gold ring for a personal jewellery collection
A traditional gentleman's ring with a natural diamond
A collectible piece of twentieth-century fine jewellery

日常佩戴的经典男士钻戒
低调的白金订婚或承诺戒
优雅的纪念日或浪漫礼物
个人珠宝收藏的复古金戒指
带有天然钻石的传统绅士戒指
二十世纪高级珠宝的收藏级作品

Although listed as a men's ring, its classic materials and smaller ring size may also appeal to buyers seeking a discreet unisex diamond ring.

尽管标注为男士戒指，但其经典材质和较小的戒圈亦可能吸引寻找低调中性钻戒的买家。

The timeless appeal of white gold and natural diamonds allows this piece to complement both traditional and modern jewellery styles.

白金与天然钻石的永恒魅力使其能够与传统与现代珠宝风格相得益彰。

Vintage Twentieth-Century Fine Jewellery

二十世纪复古高级珠宝

Attributed to the 1900–2000 period, this ring belongs to a broad era during which white gold became an established material in fine jewellery.

据推断，属于1900–2000年间的一段时期，在此期间白金成为高级珠宝中的成熟材料。

Throughout the twentieth century, white gold was frequently selected for diamond rings because its pale appearance complements the brilliance and optical qualities of diamonds.

在整个二十世纪，白金常被选用于钻石戒指，因为其淡色外观能衬托钻石的 brilliance 与光学特性。

Jewellery from this period continues to attract interest among collectors seeking vintage engagement rings, estate jewellery, traditional gold rings, and distinctive pre-owned pieces.

这一时期的珠宝持续吸引收藏家对复古订婚戒、遗留珠宝、传统金戒及独特的二手精品的关注。

The ring is listed with Sweden as its country of origin, although a precise manufacturing date and maker have not been established.

该戒指在原产国一栏标注为瑞典，尽管尚未确立精确的制造日期与制造者。

Its traditional materials and understated diamond setting make it relevant to collectors of European gold jewellery and buyers looking for an alternative to newly manufactured jewellery.

其传统材料与低调的钻石镶嵌使其对欧洲黄金珠宝收藏家以及寻求新旧珠宝替代品的买家具有吸引力。

Condition and Preservation

状况与保养

The ring is presented in excellent pre-owned condition, with minimal signs of previous wear.

戒指呈现出极佳的二手状态，几乎看不出先前使用的痕迹。

As with all pre-owned and vintage jewellery, minor surface marks or signs of handling may be present. These are consistent with the nature of previously owned precious metal jewellery.

与所有二手及复古珠宝一样，可能存在轻微的表面划痕或碰触痕迹。这符合此前贵金属珠宝的特性。

The ring has been described as barely used and retains an attractive overall condition.

该戒指被形容为几乎未使用，整体状况依然迷人。

Prospective buyers are encouraged to examine all accompanying photographs carefully, particularly those showing the diamond setting, gold surfaces, and general craftsmanship.

建议潜在买家仔细查看所有附带照片，尤其是展示钻石镶嵌、金面和整体工艺的画面。

The photographs form an integral part of the description.

照片是描述的重要组成部分。

Technical Specifications

技术规格

Jewellery Type: Men's diamond ring / White gold diamond ring

珠宝类型：男士钻戒 / 白金钻戒

Precious Metal: 18 kt white gold

贵金属：18K白金

Gold Fineness: 750/1000 (75% pure gold)

金纯度：750/1000（75%纯金）

Total Ring Weight: 1.987 grams

戒指总重：1.987克

Main Gemstone: Natural diamond

主宝石：天然钻石

Number of Diamonds: 1

钻石数量：1颗

Total Diamond Weight: Approximately 0.04 carats

总钻重：约0.04克拉

Diamond Origin: Natural, not laboratory-grown

钻石来源：天然，不是实验室培育

Ring Size: EU 50 / US 5¼ / IT 10

戒围：EU 50 / US 5¼ / IT 10

Period: 1900–2000 (attributed)

时期：1900–2000（推断）

Country of Origin: Sweden (as listed)

原产国：瑞典（如列出）

Gender: Men / Suitable for unisex wear

性别：男士 / 也适合中性佩戴

Condition: Excellent pre-owned condition, minimal signs of wear

状态：极佳的二手状态，磨损迹象极少

Laboratory Certificate: Not available

实验室证书：无

Brand: No confirmed brand attribution

品牌：无确认为特定品牌

A Timeless Gift or Collectible Piece of Gold Jewellery

一件历久弥新的黄金珠宝礼物或收藏品

This 18 karat white gold men's ring with a natural diamond is an attractive choice for buyers seeking traditional precious metal jewellery with a discreet gemstone accent.

这枚18K白金天然钻石男戒是向寻求传统贵金属珠宝并带有低调宝石点缀的买家的一种有吸引力的选择。

Its materials and classic appearance make it suitable as a birthday gift, anniversary present, engagement or commitment ring, or a personal addition to a fine jewellery collection.

其材质与经典外观使其适合作为生日礼物、周年纪念礼物、订婚或承诺戒指，或作为高端珠宝收藏的个人补充。

The ring may particularly appeal to buyers searching for vintage men's diamond rings, solid gold rings, 750 white gold jewellery, natural diamond rings, second-hand luxury jewellery, vintage European jewellery, and classic diamond-set gold rings.

此戒指尤为吸引正在寻找复古男士钻戒、实心金戒、750白金珠宝、天然钻石戒指、二手高档珠宝、复古欧洲珠宝以及经典镶钻金戒指的买家。

For collectors, its combination of precious metal, natural diamond, and twentieth-century attribution places it within the broader category of vintage and estate fine jewellery.

对于收藏家而言，其贵金属、天然钻石与二十世纪归属的组合，使其处于广义的复古与遗产高级珠宝范畴。

For everyday wear, its understated character provides a versatile option for individuals who prefer subtle diamond jewellery rather than elaborate gemstone arrangements.

日常佩戴时，其低调的特性为偏好低调钻石珠宝而非繁复宝石排列的个人提供了多功能选择。

Whether acquired as a gift, a personal accessory, or a collectible item, this ring offers the lasting appeal of 18 kt white gold and a genuine natural diamond.

无论作为礼物、个人配饰还是收藏品，此戒指都展现出18K白金与真实天然钻石的持久魅力。

Secure Packaging and Shipping

安全包装与运输

The ring will be carefully and securely packaged to help protect the precious metal and diamond setting during transportation.

戒指将被仔细且安全地包装，以在运输过程中保护贵金属与钻石镶嵌。

Shipment will be arranged through the selected shipping service, with tracking and insurance where provided by that service.

运输将通过所选的运输服务安排，若该服务提供追踪和保险则一并提供。

Important information for buyers: Please examine the photographs and stated ring measurements before bidding. The ring is offered as pre-owned jewellery. No independent gemmological certificate is included, and no specific diamond colour, clarity, or cut grade is guaranteed.

买家须知：请在出价前仔细查看照片和所述戒围。此戒指为二手珠宝。不附独立宝石学证书，且不保证钻石的颜色、净度或切工等具体等级。

All weights and gemstone carat measurements are stated according to the available listing information.

所有重量和宝石克拉数均以可用的清单信息为准。

The photographs form an essential part of the description and should be consulted to evaluate the ring's appearance, craftsmanship, and condition.

照片是描述的重要组成部分，应该查看以评估戒指的外观、工艺与状态。