碟 (3) - 陶器 - 一组罕见的船舶

一组由三件下莱茵区泥闆陶器（Niederrheinische Irdenware）组成的整饰器物，年代为1820年， captures 西德在贝多美尔时期充满活力的民间陶艺传统。它以本地含铁粘土旋轮成型，并在透明铅釉下饰以流畅的滑釉纹饰，整体包括一只体量较大的张口盆和两件纪念性陈设盘。中心盆直径31厘米、高9厘米，盆心以一只活泼的鸣禽栖于 stylized leaves 的枝丫之上，呈现在同心滑釉带内，宽口缘被有节律的卷草纹和下部边缘的草书体民间铭文所包围，形成框架。

盆具之外，另有两只带日期的陈设盘，展示了该地区 customary 的记录家族、家庭或行业里程碑的做法。奶油色釉面的小盘以橙褐与铜绿色呈放射状的叶状圆饰，围绕一个正式的三行铭文，上方写着“Anno Domini 1820”，下方是水平小三角的倒置皱纹纹饰；而另一只橙褐釉盘则以相间的斜纹盾徽环绕，中央留有一个记载“Anno 1820”的简化短语的中心区域，外加一条复杂的环形书法花饰。未釉的背面露出淡色瓷烧土质的胎体，具有典型的金属丝切线纹理和真实的烧造特征。

前任所有者的文献记录表明，它们是在北莱茵-威斯特法伦的蒂茨城镇购买，标注其发现为稳定的地下施工回收物（Baugrubenfunde）。符合它们的实用民俗遗产、两百年的岁月以及考古提取的特征，这三件器物——合计重量2,3千克——状态稳定、如实地保留了整固后的细微裂纹、局部边缘轻微缺口、釉面裂纹、以及微小的窑烧瑕疵，同时仍保持釉釉的光泽和清晰的装饰效果。

来源
- 在德国蒂茨的建筑发掘中出土。
- 来自一位德国生物学家与自然学家的财产（1948–2012年）遗产。
- 经世代流传至现任所有者。