Shmidt.Art - Porsche 930 Turbo 1978 - 1970年代





€1 |
|---|
Catawiki買家保障
在您收到物品前,我們會妥善保管您的付款。查看詳情
Trustpilot評分 4.4 | 142358 則評論
在Trustpilot獲得極佳評等。
賣家描述
一张优质A1尺寸(横向)技术海报,致敬标志性的 Porsche 930 Turbo 3.3——这款传说中的涡轮增压跑车,将保时捷的性能提升到全新水平,成为1970年代末期汽车界的标志性之一。\n\n本作品呈现高度详尽的多视角技术示意图,包括前视、后视、侧视和俯视,并辅以精确尺寸与工厂规格。以极简美学、经典赛车传统与精密工程的精致融合,呈现清晰、蓝图式的布局。\n\n亮点\nThe Evolution of the 911 Turbo\n\nThe 1978 Porsche 930 Turbo introduced the upgraded 3.3-liter engine, marking a major evolution of Porsche’s flagship turbocharged sports car.\n1978年的 Porsche 930 Turbo 推出升级的3.3升发动机,标志着保时捷旗艎涡轮增压跑车的重大进化。\n\nIntercooled Flat-Six Power\n\nEquipped with a turbocharged and intercooled air-cooled flat-six engine producing exceptional performance for its era, the 930 Turbo delivered brutal acceleration and unmistakable turbocharged character.\n搭载涡轮增压并带中冷的空气冷却六缸水平对置发动机,在当时实现卓越性能,930 Turbo 释放出强劲加速与鲜明的涡轮增压特性。\n\nLegendary Whale Tail\n\nThe enlarged rear spoiler — designed to accommodate the intercooler — became one of the most recognizable design elements in automotive history.\n那块为容纳中冷而加大的后扰流片,成为汽车史上最易辨识的设计元素之一。\n\nWidebody Performance Design\n\nFlared arches, aggressive proportions, and functional aerodynamics combined to create an unmistakable silhouette driven entirely by performance.\n翻喉?翻译为:扩张的轮拱、强烈的比例和功能性空气动力学共同塑造出一个以性能驱动、毫无疑问的轮廓。\n\nPure Analog Driving Experience\n\nWith its rear-engine layout, four-speed manual gearbox, and raw turbo power delivery, the 930 Turbo offered an intense and highly rewarding driving experience.\n以后置引擎布局、四速手动变速箱与原始涡轮增压动力输出,930 Turbo 提供了强烈且高度回报的驾驶体验。\n\nMotorsport Heritage\n\nInspired by Porsche’s dominance in endurance racing and turbocharged competition engineering, the 930 Turbo carried authentic racing DNA into a road car.\n受保时捷在耐力赛中的统治地位与涡轮增压竞赛工程的启发,930 Turbo 将真实的赛车血统带入量产车。\n\nTechnical Precision\n\nAccurate dimensional layouts inspired by classic engineering schematics emphasize the car’s structure, proportions, and iconic aerodynamic profile.\n准确的尺寸布局,受经典工程原理图的启发,强调车辆的结构、比例及标志性空气动力学轮廓。\n\nCondition\n\nNew — professionally printed on premium-quality paper.\n全新 — 专业印刷于高品质纸张上。\n\nDimensions\n\nA1 format (594 × 841 mm), horizontal (landscape orientation)\nA1尺寸(594 × 841 mm),横向(横向放置)\n\nPerfect For\n\nPorsche enthusiasts and collectors\nPorsche 爱好者与收藏家\n\nClassic turbo sports car fans\n经典涡轮增压跑车爱好者\n\nAutomotive history lovers\n汽车历史爱好者\n\nVintage motorsport design admirers\n复古赛车设计爱好者\n\nPremium interior décor or collector-grade gift\n高端室内装饰或收藏级礼品
一张优质A1尺寸(横向)技术海报,致敬标志性的 Porsche 930 Turbo 3.3——这款传说中的涡轮增压跑车,将保时捷的性能提升到全新水平,成为1970年代末期汽车界的标志性之一。\n\n本作品呈现高度详尽的多视角技术示意图,包括前视、后视、侧视和俯视,并辅以精确尺寸与工厂规格。以极简美学、经典赛车传统与精密工程的精致融合,呈现清晰、蓝图式的布局。\n\n亮点\nThe Evolution of the 911 Turbo\n\nThe 1978 Porsche 930 Turbo introduced the upgraded 3.3-liter engine, marking a major evolution of Porsche’s flagship turbocharged sports car.\n1978年的 Porsche 930 Turbo 推出升级的3.3升发动机,标志着保时捷旗艎涡轮增压跑车的重大进化。\n\nIntercooled Flat-Six Power\n\nEquipped with a turbocharged and intercooled air-cooled flat-six engine producing exceptional performance for its era, the 930 Turbo delivered brutal acceleration and unmistakable turbocharged character.\n搭载涡轮增压并带中冷的空气冷却六缸水平对置发动机,在当时实现卓越性能,930 Turbo 释放出强劲加速与鲜明的涡轮增压特性。\n\nLegendary Whale Tail\n\nThe enlarged rear spoiler — designed to accommodate the intercooler — became one of the most recognizable design elements in automotive history.\n那块为容纳中冷而加大的后扰流片,成为汽车史上最易辨识的设计元素之一。\n\nWidebody Performance Design\n\nFlared arches, aggressive proportions, and functional aerodynamics combined to create an unmistakable silhouette driven entirely by performance.\n翻喉?翻译为:扩张的轮拱、强烈的比例和功能性空气动力学共同塑造出一个以性能驱动、毫无疑问的轮廓。\n\nPure Analog Driving Experience\n\nWith its rear-engine layout, four-speed manual gearbox, and raw turbo power delivery, the 930 Turbo offered an intense and highly rewarding driving experience.\n以后置引擎布局、四速手动变速箱与原始涡轮增压动力输出,930 Turbo 提供了强烈且高度回报的驾驶体验。\n\nMotorsport Heritage\n\nInspired by Porsche’s dominance in endurance racing and turbocharged competition engineering, the 930 Turbo carried authentic racing DNA into a road car.\n受保时捷在耐力赛中的统治地位与涡轮增压竞赛工程的启发,930 Turbo 将真实的赛车血统带入量产车。\n\nTechnical Precision\n\nAccurate dimensional layouts inspired by classic engineering schematics emphasize the car’s structure, proportions, and iconic aerodynamic profile.\n准确的尺寸布局,受经典工程原理图的启发,强调车辆的结构、比例及标志性空气动力学轮廓。\n\nCondition\n\nNew — professionally printed on premium-quality paper.\n全新 — 专业印刷于高品质纸张上。\n\nDimensions\n\nA1 format (594 × 841 mm), horizontal (landscape orientation)\nA1尺寸(594 × 841 mm),横向(横向放置)\n\nPerfect For\n\nPorsche enthusiasts and collectors\nPorsche 爱好者与收藏家\n\nClassic turbo sports car fans\n经典涡轮增压跑车爱好者\n\nAutomotive history lovers\n汽车历史爱好者\n\nVintage motorsport design admirers\n复古赛车设计爱好者\n\nPremium interior décor or collector-grade gift\n高端室内装饰或收藏级礼品

