金属 - 穿传统和服的侍人与妻子,端坐正座 - 昭和年代(1926-1989)

03
天
23
小時
26
分鐘
53
秒
目前出價
€ 61
未及拍賣品底價
Boda Shen
專家
估價  € 250 - € 280
DE
€61
ES
€56
ES
€36

Catawiki買家保障

在您收到物品前,我們會妥善保管您的付款。查看詳情

Trustpilot評分 4.4 | 143362 則評論

在Trustpilot獲得極佳評等。

日本銅製奧彿對物,武士與妻子端坐正座,早昭和時期,尺寸分別為武士30.3×18.2×17.3 cm,妻子28.3×20.3×16.0 cm,重量5120 g及4520 g,總重約9.64 kg,整體狀況良好,伴有歲月痕跡。

AI輔助摘要

賣家描述

这是两件引人注目的日本青铜置物,描绘一男一女端坐于传统日式席坐(正座)姿势,极具对称性。男性形象被认为代表武士,女性形象则被视作他的妻子。两人都穿着华丽的传统日本服饰,作为一对成对的摆件呈现。\n\n男性形象面带端庄沉稳的表情,头发以传统的武士髻束起。腰间可见一把剑,为其身份为武士的重要视觉线索。他端坐正座,双手自然放在膝上。\n\n女性形象并排坐在他旁边,同样保持正式的姿态。她身着华丽的和服,髮型为传统日本发型,后发整理成大型发髻。她的平静面容与武士的阳刚气质形成鲜明对比,增添了画面的和谐感。\n\n两件作品最令人印象深刻的特征之一,是衣装表面的极为精细的装饰。披挂上覆盖着复杂的重复纹样、花卉元素和装饰性图案,这些纹样被精心铸塑并延展至青铜表面的袖、肩、背部和下摆,赋予两人极为丰富且质感强烈的视觉效果。\n\n面部、手、足及其他暴露部位呈现出较暖的棕色青铜色调,与衣装的较深纹理表面形成对比。这种对比强调了人物的三维造型,赋予雕塑明显的视觉深度。\n\n两件人物的总重量约为9.64公斤,使这一对作品显得相当厚重。\n\n确切的日期和作者不详。基于外观、造型、材料及整体风格推断,可能属于昭和初期。\n\n雕塑有岁月及以往处理的痕迹,包括表面磨损、划痕、擦拭、颜色与光泽的变化、氧化或变色区域。部分凸出的装饰细节在长期使用中表面自然磨亮,出现较浅的色泽。这些特征共同构成青铜的古旧质感,应被视为作品特征的一部分。\n\n两件作品并列展示时尤为迷人。尺寸相近、姿态相同、服饰繁复、男女搭配相辅相成,形成和谐的构图。\n\n日本青铜置物以其精细的造型、考究的衣饰及三维呈现传统日本服饰与人物性格的能力而备受赞赏。这对作品尤其引人入胜,因为两位人物以男女性合璧的对偶形式呈现,营造出强烈的关系与平衡感。\n\n对于收藏日本青铜、置物以及传统日本装饰艺术的人士而言,这对作品提供了一个令人印象深刻的机会,能够得到两件体量充足、细节极为丰富、具有强烈视觉存在感和鲜明日本风格的作品。\n\n高度:30.3厘米\n宽度:18.2厘米\n深度:17.3厘米\n重量:5120克\n\n高度:28.3厘米\n宽度:20.3厘米\n深度:16.0厘米\n重量:4520克\n\n状态:\n总体而言,物品总体状况良好。没有重大损坏;但存在由岁月造成的磨损痕迹,包括划痕、擦伤、光泽减退、剥落、褪色、磨损、凹痕及变色情况。鉴于这是一个精致物件,请小心 handling。它曾被存放在私人住宅中。请查看所提供的多张照片。\n\n注意:\n所列出售物品均为二手收藏品。请将其视为带有岁月痕迹的物件,如污渍、划痕、擦伤、破损、变色、褪色、磨损、线头颜色变化等。我们将尽量提供大量照片,方便理解。由于这些都是旧物,购买前请予以理解。\n\n运输:\n该批次将被小心包装并从日本寄出。\n我们将使用EMS、DHL或FedEx中的一种以确保运输安全。受全球形势影响,运费有所上涨。因此,我们通常以EMS为主,以尽量降低运费。请对此理解。通常送达需要约2-3周,包裹将带有追踪号码。进口关税、税项、增值税及其他任何费用不包含在物品价格与运费内。下单前请查阅贵国的进口税。\n\n094723390930:

賣家的故事

非常感謝您對該商品表現出興趣。我在日本做古董商已經大約10年了。我走訪了大約 10,000 位客戶的家中購買物品。我在 Catawiki 上銷售的商品來自日本各地。根據我過去的經驗,我會搜尋並列出有品味的物品。請查看我的銷售頁面並瀏覽我列出的各種其他商品。
由Google翻譯翻譯

这是两件引人注目的日本青铜置物,描绘一男一女端坐于传统日式席坐(正座)姿势,极具对称性。男性形象被认为代表武士,女性形象则被视作他的妻子。两人都穿着华丽的传统日本服饰,作为一对成对的摆件呈现。\n\n男性形象面带端庄沉稳的表情,头发以传统的武士髻束起。腰间可见一把剑,为其身份为武士的重要视觉线索。他端坐正座,双手自然放在膝上。\n\n女性形象并排坐在他旁边,同样保持正式的姿态。她身着华丽的和服,髮型为传统日本发型,后发整理成大型发髻。她的平静面容与武士的阳刚气质形成鲜明对比,增添了画面的和谐感。\n\n两件作品最令人印象深刻的特征之一,是衣装表面的极为精细的装饰。披挂上覆盖着复杂的重复纹样、花卉元素和装饰性图案,这些纹样被精心铸塑并延展至青铜表面的袖、肩、背部和下摆,赋予两人极为丰富且质感强烈的视觉效果。\n\n面部、手、足及其他暴露部位呈现出较暖的棕色青铜色调,与衣装的较深纹理表面形成对比。这种对比强调了人物的三维造型,赋予雕塑明显的视觉深度。\n\n两件人物的总重量约为9.64公斤,使这一对作品显得相当厚重。\n\n确切的日期和作者不详。基于外观、造型、材料及整体风格推断,可能属于昭和初期。\n\n雕塑有岁月及以往处理的痕迹,包括表面磨损、划痕、擦拭、颜色与光泽的变化、氧化或变色区域。部分凸出的装饰细节在长期使用中表面自然磨亮,出现较浅的色泽。这些特征共同构成青铜的古旧质感,应被视为作品特征的一部分。\n\n两件作品并列展示时尤为迷人。尺寸相近、姿态相同、服饰繁复、男女搭配相辅相成,形成和谐的构图。\n\n日本青铜置物以其精细的造型、考究的衣饰及三维呈现传统日本服饰与人物性格的能力而备受赞赏。这对作品尤其引人入胜,因为两位人物以男女性合璧的对偶形式呈现,营造出强烈的关系与平衡感。\n\n对于收藏日本青铜、置物以及传统日本装饰艺术的人士而言,这对作品提供了一个令人印象深刻的机会,能够得到两件体量充足、细节极为丰富、具有强烈视觉存在感和鲜明日本风格的作品。\n\n高度:30.3厘米\n宽度:18.2厘米\n深度:17.3厘米\n重量:5120克\n\n高度:28.3厘米\n宽度:20.3厘米\n深度:16.0厘米\n重量:4520克\n\n状态:\n总体而言,物品总体状况良好。没有重大损坏;但存在由岁月造成的磨损痕迹,包括划痕、擦伤、光泽减退、剥落、褪色、磨损、凹痕及变色情况。鉴于这是一个精致物件,请小心 handling。它曾被存放在私人住宅中。请查看所提供的多张照片。\n\n注意:\n所列出售物品均为二手收藏品。请将其视为带有岁月痕迹的物件,如污渍、划痕、擦伤、破损、变色、褪色、磨损、线头颜色变化等。我们将尽量提供大量照片,方便理解。由于这些都是旧物,购买前请予以理解。\n\n运输:\n该批次将被小心包装并从日本寄出。\n我们将使用EMS、DHL或FedEx中的一种以确保运输安全。受全球形势影响,运费有所上涨。因此,我们通常以EMS为主,以尽量降低运费。请对此理解。通常送达需要约2-3周,包裹将带有追踪号码。进口关税、税项、增值税及其他任何费用不包含在物品价格与运费内。下单前请查阅贵国的进口税。\n\n094723390930:

賣家的故事

非常感謝您對該商品表現出興趣。我在日本做古董商已經大約10年了。我走訪了大約 10,000 位客戶的家中購買物品。我在 Catawiki 上銷售的商品來自日本各地。根據我過去的經驗,我會搜尋並列出有品味的物品。請查看我的銷售頁面並瀏覽我列出的各種其他商品。
由Google翻譯翻譯

詳細資料

朝代風格/時期
昭和年代(1926-1989)
物品數量
1
原產國
日本
物料
Metal
Sold with stand
不是
狀況
良好狀態
藝術品標題
Samurai and His Wife in Traditional Kimono, Seated in Seiza
Height
30,3 cm
Width
18,2 cm
Depth
17,3 cm
真偽
原創/正版
日本已驗證
2374
已售物品
99,35%
protop

類似物品

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

中的精彩好物

日本藝術

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​