扶手椅 - 竹, 藤 - 一对复古藤编扶手椅

一对编织藤条的古董椅对换—意大利设计，20世纪

我们提供一对精致的藤编复古沙发椅，特点在于其独特的圆环轮廓与手工编织工艺，使元素呈现出轻盈、自然且极具装饰性的外观。

椅背为大面积圆弧形，由多根竖向藤条组成，坐面包覆于一个由腿部与横梁构成的几何结构之上。连接处大量的绑缚与编织，见证了天然纤维家具的传统手工艺。

藤条的蜜糖色/金色调，加上随时间自然形成的包浆，使这对椅子尤为适合 vintage、Mid-Century、波西米亚、地中海风格或优雅乡村风格的环境。

风格与时代

* 类型：椅子对 / 躺椅
* 风格：Vintage、Mid-Century、藤编设计
* 时代：20世纪下半叶
* 材料：藤条 / 天然藤
* 颜色：蜜糖色、自然色
* 生产：手工制作
* 来源：无文献记载；按复古一对出售

尺寸

每一把椅子：

* 总高：77 cm
* 宽度：57 cm
* 深度：45 cm
* 坐高：40 cm

状态

这对椅子在整体上保持 vintage 的良好状态，考虑到材料的年龄与性质。

有正常的磨损痕迹、藤条颜色的自然偏差、轻微擦损及表面磨耗。某些部位的编织与绑缚处显示出年龄相关的痕迹。照片对当前状态进行了清晰记录，应视为描述的组成部分。

这不是新近生产的椅子：其魅力恰在于原始包浆与藤条的真实 aged 外观。

用途与场景

非常适合用于装饰走廊、带顶露台、温室、客厅、阅读区、门厅或接待区。可以与木制、玻璃或藤编茶几搭配，营造一个优雅的休闲角落。

这是一对极具装饰性的椅子，凭借圆环轮廓与传统藤编工艺，为环境增添独特气质。

照片展示的是实物，并构成描述的一部分。

⸻

ENGLISH

Pair of Vintage Woven Rattan Armchairs – 20th Century

Offered is a beautiful pair of vintage rattan armchairs, distinguished by their unusual circular silhouette and handcrafted woven construction. Their light and natural appearance makes them highly decorative pieces of vintage furniture.

The chairs feature large rounded backrests made from numerous vertical rattan elements, together with embracing seats supported by a geometric structure of legs and crossbars. The numerous wrapped joints and bindings demonstrate the traditional craftsmanship associated with natural-fibre furniture.

The warm honey/golden colour of the rattan, together with its natural aged patina, makes this pair particularly suitable for vintage, Mid-Century, bohemian, Mediterranean or elegant rustic interiors.

Style and period

* Type: pair of armchairs / lounge chairs
* Style: Vintage, Mid-Century, rattan design
* Period: second half of the 20th century
* Material: natural rattan / cane
* Colour: natural honey
* Construction: handcrafted
* Provenance: undocumented; sold as a vintage pair

Measurements

Each armchair:

* Total height: 77 cm
* Width: 57 cm
* Depth: 45 cm
* Seat height: 40 cm

Condition

The armchairs are in overall good vintage condition, considering their age and the nature of the material.

They show normal signs of age and use, including variations in colour, minor surface wear and small abrasions. Some areas of the woven structure and bindings show age-related wear. The photographs clearly document the current condition and should be considered an integral part of the description.

These are not newly produced chairs; their appeal lies precisely in the original patina and authentic aged appearance of the rattan.

Suggested use

Ideal for a covered veranda, terrace, conservatory, living room, reading area, entrance hall or hospitality setting. They can be combined with a wooden, glass or rattan coffee table to create an elegant relaxation area.

A highly decorative pair, distinguished by its characteristic circular silhouette and traditional rattan craftsmanship.

The photographs show the actual items and form an integral part of the description.