古老的巨大十字架 Tuareg Teneghelt tan Aïr - 尼日爾 - 二十世纪中叶





€37 | ||
|---|---|---|
€32 | ||
€27 | ||
Catawiki買家保障
在您收到物品前,我們會妥善保管您的付款。查看詳情
Trustpilot評分 4.4 | 142876 則評論
在Trustpilot獲得極佳評等。
阿伊爾大 Tuareg 十字,原件,銀質約900‰,尼日爾阿伊爾地區,20世紀中期,尺寸9.4 × 5.5厘米,狀態極好,帶 patina。
賣家描述
Antica Grande Croce Tuareg dell'Aïr (Teneghelt tan Aïr), realizzata artigianalmente in argento ad alto titolo (testato, purezza stimata circa 900‰)
- 古老的大阿伊尔图阿雷格十字(Aïr Tuareg 的“ Teneghelt tan Aïr”),以高纯度银手工制成(经测试,纯度估计约为900‰)
Secondo la tradizione e le interpretazioni etnografiche di questo modello, la caratteristica punta richiama le cime rocciose del Massiccio dell'Aïr, ma è stata anche associata alla punta delle lance dei guerrieri nomadi. La Croce dell'Aïr è pertanto considerata un simbolo di coraggio, determinazione, orientamento e protezione, qualità strettamente legate alla vita delle popolazioni sahariane.
根据这一模型的传统和民族志解读,其特征尖端呼应阿伊尔山脉的岩峰,但也与游牧战士的长矛尖端相联系。因此,阿伊尔十字被视为勇气、决心、定向与保护的象征,与撒哈拉人民的生活紧密相关。
Le croci tuareg costituiscono uno dei simboli più celebri del Sahara e hanno accompagnato per secoli la vita delle popolazioni nomadi come emblemi di identità, appartenenza e protezione.
塔伊格雷克十字是撒哈拉最著名的象征之一,几个世纪以来一直伴随游牧人民的生活,成为身份、归属和保护的标志。
Databile a circa metà del XX secolo quando questi gioielli venivano ancora realizzati fondendo monete d'argento circolanti, ottenendo leghe ad alto titolo la cui purezza variava naturalmente da un esemplare all'altro.
约20世纪中叶,当时这些珠宝仍然通过熔铸流通银币来铸造,得到高纯度的合金,其纯度因样品而异。
Tradizionalmente queste croci erano prive di passante e venivano indossate facendo passare direttamente un cordino attraverso le aperture.
传统上这些十字没有穿带孔,佩戴时将绳索直接穿过开口。
Origine: Regione dell'Aïr, Niger
Origin: 阿伊尔地区,尼日尔
Materiale: Argento (testato) circa 900‰
材料:银(检验)约900‰
Dimensioni: 9,4 × 5,5 cm
尺寸:9.4 × 5.5 cm
Epoca: Metà XX secolo
时代:20世纪中叶
Condizioni
Ottime condizioni, con piacevole patina del tempo e incisioni naturalmente addolcite dall'uso.
状况:极好,带有宜人的时间包浆,刻痕因使用自然柔化。
le foto sono parte della descrizione
照片为描述的一部分
Spedizione con corriere tracciabile
可通过可追踪快递寄送
Antica Grande Croce Tuareg dell'Aïr (Teneghelt tan Aïr), realizzata artigianalmente in argento ad alto titolo (testato, purezza stimata circa 900‰)
- 古老的大阿伊尔图阿雷格十字(Aïr Tuareg 的“ Teneghelt tan Aïr”),以高纯度银手工制成(经测试,纯度估计约为900‰)
Secondo la tradizione e le interpretazioni etnografiche di questo modello, la caratteristica punta richiama le cime rocciose del Massiccio dell'Aïr, ma è stata anche associata alla punta delle lance dei guerrieri nomadi. La Croce dell'Aïr è pertanto considerata un simbolo di coraggio, determinazione, orientamento e protezione, qualità strettamente legate alla vita delle popolazioni sahariane.
根据这一模型的传统和民族志解读,其特征尖端呼应阿伊尔山脉的岩峰,但也与游牧战士的长矛尖端相联系。因此,阿伊尔十字被视为勇气、决心、定向与保护的象征,与撒哈拉人民的生活紧密相关。
Le croci tuareg costituiscono uno dei simboli più celebri del Sahara e hanno accompagnato per secoli la vita delle popolazioni nomadi come emblemi di identità, appartenenza e protezione.
塔伊格雷克十字是撒哈拉最著名的象征之一,几个世纪以来一直伴随游牧人民的生活,成为身份、归属和保护的标志。
Databile a circa metà del XX secolo quando questi gioielli venivano ancora realizzati fondendo monete d'argento circolanti, ottenendo leghe ad alto titolo la cui purezza variava naturalmente da un esemplare all'altro.
约20世纪中叶,当时这些珠宝仍然通过熔铸流通银币来铸造,得到高纯度的合金,其纯度因样品而异。
Tradizionalmente queste croci erano prive di passante e venivano indossate facendo passare direttamente un cordino attraverso le aperture.
传统上这些十字没有穿带孔,佩戴时将绳索直接穿过开口。
Origine: Regione dell'Aïr, Niger
Origin: 阿伊尔地区,尼日尔
Materiale: Argento (testato) circa 900‰
材料:银(检验)约900‰
Dimensioni: 9,4 × 5,5 cm
尺寸:9.4 × 5.5 cm
Epoca: Metà XX secolo
时代:20世纪中叶
Condizioni
Ottime condizioni, con piacevole patina del tempo e incisioni naturalmente addolcite dall'uso.
状况:极好,带有宜人的时间包浆,刻痕因使用自然柔化。
le foto sono parte della descrizione
照片为描述的一部分
Spedizione con corriere tracciabile
可通过可追踪快递寄送

