椅 (4) - 木, 紡織品 - 一套椅子

SET DI 4 SEDIE DA PRANZO IN LEGNO – STILE LIBERTY / ART NOUVEAU

描述 – 意大利语

Elegante set composto da quattro sedie da pranzo d’epoca, realizzate in legno e caratterizzate da una raffinata struttura dalle linee sinuose e armoniose.

Le sedie presentano uno schienale a giorno con una grande cornice ovale sagomata, impreziosita nella parte inferiore da un piccolo motivo decorativo centrale. La struttura è caratterizzata da linee morbide e curvilinee, tipiche del gusto decorativo tra la fine del XIX e l’inizio del XX secolo.

Le gambe, elegantemente mosse e leggermente arcuate, conferiscono leggerezza all’insieme. La finitura del legno nei toni miele e noce chiaro mette in evidenza le venature naturali e la lavorazione artigianale.

Le sedute sono imbottite e rivestite in tessuto color beige/tortora, con bordatura decorativa a piccoli chiodini scuri lungo il perimetro.

Il set mantiene una notevole uniformità estetica ed è particolarmente adatto come gruppo da pranzo, in un ambiente classico, Liberty, vintage o eclettico.

Misure

* Altezza totale: 95 cm
* Larghezza: 45 cm
* Profondità: 50 cm
* Altezza della seduta: 50 cm
* Numero di sedie: 4

Epoca e stile

Epoca: fine XIX – inizi XX secolo
Stile: Liberty / Art Nouveau, con influenze eclettiche
Materiale: legno
Rivestimento: tessuto imbottito
Colore: legno tonalità miele/noce chiaro, tessuto beige/tortora

Condizioni

Buone condizioni generali considerando l’età. Le sedie presentano normali segni del tempo e dell’utilizzo, piccole imperfezioni e leggere variazioni della finitura del legno, coerenti con l’epoca.

Il rivestimento presenta segni di utilizzo e patina dovuti all’età, visibili nelle fotografie. Le strutture appaiono integre e stabili.

Si consiglia di osservare attentamente tutte le fotografie, che costituiscono parte integrante della descrizione.

Utilizzo

Ideali come sedie da pranzo, sedie da sala, sedie da scrittoio o complementi decorativi. Grazie alle loro linee eleganti possono essere inserite in una casa d’epoca, sala da pranzo classica, studio, boutique, hotel o ambiente vintage.

Un raffinato set di quattro sedie coordinate, interessante per arredare un ambiente con carattere e per gli appassionati di mobili d’epoca.

⸻

ENGLISH DESCRIPTION

SET OF 4 ANTIQUE DINING CHAIRS – LIBERTY / ART NOUVEAU STYLE

Elegant set of four antique dining chairs, made of wood and characterized by refined, graceful lines and a beautifully shaped structure.

The chairs feature open backs with a large shaped oval frame, decorated at the lower section with a small central ornamental motif. Their soft, curved lines are characteristic of the decorative taste of the late 19th and early 20th centuries.

The elegantly curved legs give the chairs a light and refined appearance. The warm honey and light walnut-coloured finish enhances the natural grain of the wood and the craftsmanship.

The seats are padded and upholstered in beige/taupe fabric, finished with a decorative border of small dark studs around the perimeter.

The four chairs form a harmonious matching set and are particularly suitable for a dining room, classic interior, Liberty, vintage or eclectic setting.

Dimensions

* Total height: 95 cm
* Width: 45 cm
* Depth: 50 cm
* Seat height: 50 cm
* Number of chairs: 4

Period and Style

Period: late 19th – early 20th century
Style: Liberty / Art Nouveau, with Eclectic influences
Material: wood
Upholstery: padded fabric
Colour: honey/light walnut wood, beige/taupe upholstery

Condition

Good overall condition considering their age. The chairs show normal signs of age and use, minor imperfections and slight variations in the wood finish consistent with their period.

The upholstery shows signs of use and age-related patina, as visible in the photographs. The structures appear intact and stable.

Please carefully examine all photographs, which form an integral part of the description.

Suggested Use

Ideal as dining chairs, occasional chairs, writing chairs or decorative furniture. Their elegant lines make them suitable for a period residence, classic dining room, study, boutique, hotel or vintage interior.

A refined matching set of four antique chairs, ideal for collectors and lovers of period furniture.