埋藏的花园灯笼 活け込み燈籠 (ikekomi’dôrô) - 六角 (hexoganol) - 石, 花崗岩 - 日本 - 大正時期（1912-1926）

一座高五段的花岗岩“埋入式”庭园灯笼，俗称 Rokkaku ikekomi’dôrô 六角活け込み燈籠，呈六角形，由柔和色调的灰色花岗岩雕成。\n\n底部由圆柱状的 sao 竿（柱）组成，设计为部分埋入地中，象征 chi 地（earth）。上方安置的是中台（platform），代表 sui 水（water），雕刻有莲叶。\n\n中央的火袋（hibukuro）在设计上尤为罕见。内部镶件为对边矩形，其余边则有格栅纹样，形成一种建筑结构的造型。此部分代表 ka 火（fire），正是其原来所容纳光源之处。\n\n上方升起的宽广、优雅弯曲的伞盖（kasa 傘/roof），象征风（fû 風），末端以高高的圆顶饰物象征空（kû 空）（虚空或灵魂）。合起来，这五部分体现了灯笼在传统佛教宇宙论中的五大元素联想。\n\n大致尺寸：\n高度134厘米，宽度54厘米，深度45厘米。\n底座部分预定埋入地下的深度：15厘米。\n时期：日本– 大正时期（1912–1926年）。\n\n状态良好，具有自然的户外暴露痕迹及随年龄而成的风化表面。基座有极小的缺口。请参阅照片以清楚显示状况。\n\n我们将使用木托盘并进行固定打包以确保运输安全。\n发运时将附上真实性证书。