餐具組 (7) - 玻璃, 金屬
Catawiki買家保障
在您收到物品前，我們會妥善保管您的付款。查看詳情
Trustpilot評分 4.4 | 142376 則評論
在Trustpilot獲得極佳評等。
賣家描述
稀有的玻璃琥珀色与镀铬金属的玛瑟恩水果沙拉套装（Art Déco）
描述
优雅而独特的复古水果沙拉上桌套装，由一个大中央碗和六个独立的琥珀色玻璃碗组成，支撑在一座精致的镀铬金属支架上。
中央结构具有特别独特的设计，似乎专门为放置六个原装的茶匙而设计，如今已缺失。用于放置茶匙的专用槽仍清晰可见，位于金属结构的中央部位。
琥珀色玻璃、装饰性造型与镀铬金属的组合，是Art Déco / 20世纪初设计的典型特征。结合其做工、风格及与同类古董件的比较，该套装大致可 dating 到大约1930年代—1940年代。
尚未发现清晰可辨的制造商标记，因此未归属于特定制造商。
尺寸
* 高度：约33 cm
* 宽度/直径：约22 cm
组成
* 1个中央上桌碗
* 6个独立的琥珀色玻璃碗
* 镀铬金属支撑架
* 6个原装茶匙缺失
状态
符合年龄的复古状态。
金属结构有一些使用痕迹，呈现出使用年代的磨损。
其中一只玻璃件有可见的缺口/损伤，照片中有清晰显示，购买前请从照片中仔细评估。
茶匙均无，未包含在出售内。
此件按照片所示的状态和配置出售。照片是描述的一部分。
这是一件特别装饰性强、颇具稀有性的作品，适合收藏Art Deco、复古玻璃器皿以及20世纪初的餐具爱好者。
Rare Art Deco Fruit Salad Set in Amber Glass and Chrome Metal
Description
Elegant and unusual vintage fruit salad serving set, consisting of one large central bowl and six individual amber glass bowls, supported by an elaborate chrome-plated metal stand.
The central structure is particularly distinctive and appears to have been specifically designed to accommodate the six original teaspoons, which are now missing. The dedicated openings for the teaspoons are still clearly visible in the central part of the metal structure.
The combination of amber-coloured glass, decorative shapes and chrome-plated metal is characteristic of Art Deco / early 20th-century design. Based on its construction, style and comparison with similar period pieces, the set can be tentatively dated to approximately the 1930s–1940s.
No clearly legible manufacturer’s mark has been identified, therefore no specific maker is attributed.
Measurements
* Height: approx. 33 cm
* Width/diameter: approx. 22 cm
Composition
* 1 central serving bowl
* 6 individual amber glass bowls
* Chrome-plated metal supporting stand
* 6 original teaspoons missing
Condition
Vintage condition consistent with age and use.
The chrome-plated metal structure shows some signs of age and wear. One of the glass pieces has a visible chip/damage, which is clearly shown in the photographs.
The six original teaspoons are missing and are not included in the sale.
The item is sold exactly as shown in the photographs. The photographs form an integral part of the description.
A particularly decorative and unusual piece, suitable for collectors of Art Deco, vintage glassware and early 20th-century tableware.
稀有的玻璃琥珀色与镀铬金属的玛瑟恩水果沙拉套装（Art Déco）
描述
优雅而独特的复古水果沙拉上桌套装，由一个大中央碗和六个独立的琥珀色玻璃碗组成，支撑在一座精致的镀铬金属支架上。
中央结构具有特别独特的设计，似乎专门为放置六个原装的茶匙而设计，如今已缺失。用于放置茶匙的专用槽仍清晰可见，位于金属结构的中央部位。
琥珀色玻璃、装饰性造型与镀铬金属的组合，是Art Déco / 20世纪初设计的典型特征。结合其做工、风格及与同类古董件的比较，该套装大致可 dating 到大约1930年代—1940年代。
尚未发现清晰可辨的制造商标记，因此未归属于特定制造商。
尺寸
* 高度：约33 cm
* 宽度/直径：约22 cm
组成
* 1个中央上桌碗
* 6个独立的琥珀色玻璃碗
* 镀铬金属支撑架
* 6个原装茶匙缺失
状态
符合年龄的复古状态。
金属结构有一些使用痕迹，呈现出使用年代的磨损。
其中一只玻璃件有可见的缺口/损伤，照片中有清晰显示，购买前请从照片中仔细评估。
茶匙均无，未包含在出售内。
此件按照片所示的状态和配置出售。照片是描述的一部分。
这是一件特别装饰性强、颇具稀有性的作品，适合收藏Art Deco、复古玻璃器皿以及20世纪初的餐具爱好者。
Rare Art Deco Fruit Salad Set in Amber Glass and Chrome Metal
Description
Elegant and unusual vintage fruit salad serving set, consisting of one large central bowl and six individual amber glass bowls, supported by an elaborate chrome-plated metal stand.
The central structure is particularly distinctive and appears to have been specifically designed to accommodate the six original teaspoons, which are now missing. The dedicated openings for the teaspoons are still clearly visible in the central part of the metal structure.
The combination of amber-coloured glass, decorative shapes and chrome-plated metal is characteristic of Art Deco / early 20th-century design. Based on its construction, style and comparison with similar period pieces, the set can be tentatively dated to approximately the 1930s–1940s.
No clearly legible manufacturer’s mark has been identified, therefore no specific maker is attributed.
Measurements
* Height: approx. 33 cm
* Width/diameter: approx. 22 cm
Composition
* 1 central serving bowl
* 6 individual amber glass bowls
* Chrome-plated metal supporting stand
* 6 original teaspoons missing
Condition
Vintage condition consistent with age and use.
The chrome-plated metal structure shows some signs of age and wear. One of the glass pieces has a visible chip/damage, which is clearly shown in the photographs.
The six original teaspoons are missing and are not included in the sale.
The item is sold exactly as shown in the photographs. The photographs form an integral part of the description.
A particularly decorative and unusual piece, suitable for collectors of Art Deco, vintage glassware and early 20th-century tableware.
詳細資料
時代
1900-2000
物品數量
7
原產國
義大利
材質
玻璃, 金屬
Style
世紀中期現代主義
顏色
橙色, 銀
狀態
狀態良好- 使用過，亦有些微老化跡象
Height
33 cm
Width
22 cm
Depth
5 cm
大概年份
1900-2000
