小地毯 - 130 cm - 90 cm - 珍稀复古东方地毯





Catawiki買家保障
在您收到物品前,我們會妥善保管您的付款。查看詳情
Trustpilot評分 4.4 | 142460 則評論
在Trustpilot獲得極佳評等。
阿富汗製造的復古東方地毯,羊毛對羊毛材質,130 × 90 cm;二十世紀中期,狀況良好。
賣家描述
罕见的几何纹饰东方手织复古地毯 – 手工编织 – 130 × 90 cm
美观的复古东方地毯,呈现以深红、黑、奶油色和酒红色调构成的传统几何图案。
The rug presents a distinctive central design consisting of four repeated geometric medallions, surrounded by multiple decorative borders with intricate traditional motifs. The strong contrast between the deep red field and the cream and black details gives the piece a particularly elegant and decorative appearance.
地毯的中心设计独特,由四个重复的几何纹饰拱形组成,周围环绕着多道装饰边框,饰以错综复杂的传统纹样。深红色域地与奶油色和黑色细节之间的鲜明对比,使这件作品看起来尤为典雅、富有装饰性。
Its relatively compact size makes it versatile for use in a hallway, entrance, bedroom, study, collector's room or as a decorative accent in a traditional, rustic or eclectic interior.
它相对紧凑的尺寸使其在走廊、入口、卧室、书房、收藏室等场景中均可灵活使用,或作为传统、乡村或混搭风格室内的点睛装饰。
The rug has an authentic vintage character, with visible signs of age and use that contribute to its charm and individuality. The irregularities, patina and variations in the colours and fibres are consistent with the character of an older handwoven textile.
地毯具有正宗的复古风貌,能看到岁月与使用痕迹,这为其魅力与个性增色。色彩和纤维的不规则、包浆和色差符合一件较早的手工织物的特征。
A beautiful decorative piece for collectors of vintage textiles and lovers of traditional oriental design.
对于收藏复古纺织品和热爱传统东方设计的人来说,是一件美丽的装饰品。
Condition
状态
Good vintage condition considering its age, with visible signs of use and age.
在考虑到其年龄的情况下,整体处于良好复古状态,能看到使用和岁月的痕迹。
The rug presents some wear, particularly to the fringes and edges, as visible in the photographs. There are also areas where the fibres show signs of use and age-related wear.
地毯有些磨损,尤以流苏和边缘最为明显,如照片所示。也有部分区域的纤维呈现使用与年龄相关的磨损。
The colours have developed a natural vintage patina.
颜色已形成自然的复古包浆。
Please carefully examine all photographs, as they form an integral part of the condition description.
罕见的几何纹饰东方手织复古地毯 – 手工编织 – 130 × 90 cm
美观的复古东方地毯,呈现以深红、黑、奶油色和酒红色调构成的传统几何图案。
The rug presents a distinctive central design consisting of four repeated geometric medallions, surrounded by multiple decorative borders with intricate traditional motifs. The strong contrast between the deep red field and the cream and black details gives the piece a particularly elegant and decorative appearance.
地毯的中心设计独特,由四个重复的几何纹饰拱形组成,周围环绕着多道装饰边框,饰以错综复杂的传统纹样。深红色域地与奶油色和黑色细节之间的鲜明对比,使这件作品看起来尤为典雅、富有装饰性。
Its relatively compact size makes it versatile for use in a hallway, entrance, bedroom, study, collector's room or as a decorative accent in a traditional, rustic or eclectic interior.
它相对紧凑的尺寸使其在走廊、入口、卧室、书房、收藏室等场景中均可灵活使用,或作为传统、乡村或混搭风格室内的点睛装饰。
The rug has an authentic vintage character, with visible signs of age and use that contribute to its charm and individuality. The irregularities, patina and variations in the colours and fibres are consistent with the character of an older handwoven textile.
地毯具有正宗的复古风貌,能看到岁月与使用痕迹,这为其魅力与个性增色。色彩和纤维的不规则、包浆和色差符合一件较早的手工织物的特征。
A beautiful decorative piece for collectors of vintage textiles and lovers of traditional oriental design.
对于收藏复古纺织品和热爱传统东方设计的人来说,是一件美丽的装饰品。
Condition
状态
Good vintage condition considering its age, with visible signs of use and age.
在考虑到其年龄的情况下,整体处于良好复古状态,能看到使用和岁月的痕迹。
The rug presents some wear, particularly to the fringes and edges, as visible in the photographs. There are also areas where the fibres show signs of use and age-related wear.
地毯有些磨损,尤以流苏和边缘最为明显,如照片所示。也有部分区域的纤维呈现使用与年龄相关的磨损。
The colours have developed a natural vintage patina.
颜色已形成自然的复古包浆。
Please carefully examine all photographs, as they form an integral part of the condition description.

