Arranz, Juan - 3 原始图版 + 编辑用上色 - Época - 1962

有趣的一组由胡安·阿兰斯（Juan Arranz）于1962年为Época系列、面向法国市场而制作的原始加工材料。\n\n该批次包含3件原始要素，涉及故事的创作与印刷过程，其中包括黑白原稿/原版页面以及原始着色草稿，作为后续分色与印刷的色彩参考。\n\n色彩指南保留了铅笔/彩色粉笔在分镜图上的人工痕迹叠加，构成对那个时代编辑流程的尤为有趣的见证——当时四色印刷的准备工作仍以手工方式进行。\n\n这些版面带有编辑注记与加工参考，其中包括“RECORD”字样及可见的页码。\n\nJuan Arranz Aguado（马德里，1932年出生）大约在1955年开始与Selecciones Ilustradas合作，1959年起在法国工作，创作了大量面向国际市场的故事。\n\n尺寸：约44 × 32.5厘米/每张。\n\n条件：1962年的原始编辑材料，随年龄带来加工过程的一般痕迹。存在折痕、波纹、磨损及边缘小撕裂、前装裱/胶带的痕迹以及其他编辑使用痕迹。图像构成说明的一部分，能详细展示保存状态。\n\n生产材料为原件，不是现代复制品。