带花卉图案的两联折屏 - 漆木, 珍珠母 - 日本 - 大约在1960年代/1970年代（昭和时期）

一扇引人注目的两扇屏风（ byôbu ）漆艺折屏，饰以季节花卉与 foliage 沿着 sweeping、带状的丝带般纹带在光泽黑底上排列。

纹带在左上角向上弯曲，并从下边缘向右上方 sweeping，中央留出大面积黑色。微妙的阴影使重叠的纹带呈现折叠般的立体感。金银色的长而尖的水平条纹延伸于其后，仿佛 stylized 的水波纹。

装饰包括菊花（菊，kiku）、樱花（ Sakura，桜）、梅花（ume，梅）、秋楓葉（ momiji，紅葉）、牡丹（botan，牡丹）、萩（ hagi，萩）和桔梗（kikyô，桔梗）。温暖的金橙色为主，辅以白色光泽的珍珠母嵌（螺鈿， raden），用于精选花朵、叶子与花心。

构图边缘以细窄的金线勾边，被斜切的黑漆边框包围。背面为素黑漆光洁。
左下角签名。

时期：日本——大正时期至昭和初期（20世纪初）。
尺寸：高度 146 cm，总宽 140 cm（2 x 70 cm）。
重量：25.8 kg。

状况极佳，边缘有轻微磨损及少量漆裂。请参阅照片以获得对状况的清晰印象。

附带鉴定证书。

请注意：因其重量极重且脆弱，该件可在荷兰阿姆斯特丹附近自提。经事先协商，可安排在荷兰境内运输以及前往安特卫普、布鲁塞尔、巴黎及其周边地区的运输。