枝形吊燈 - 玻璃

70年代的复古吊灯，采用正宗威尼斯玻璃，琥珀色与雾面效果，风格鲜明的中世纪现代风格。

这款1970年代的复古吊灯采用正宗威尼斯玻璃，呈现鲜明的中世纪现代风格。

Ce lustre se distingue par son grand abat-jour en verre soufflé texturé (effet givré / bullé) qui diffuse une lumière douce et chaleureuse. → 该吊灯以其大号吹制纹理玻璃灯罩而著称（雾化/有气泡效果），散发柔和而温暖的光芒。

Le bas de la verrerie s'évase en une magnifique collerette ondulée, teintée d'un dégradé ambre et orange intense. → 玻璃底部向外扩张，形成美丽的波浪状环沿，呈现琥珀色到深橙色的渐变。

Une pièce forte qui apportera une vraie touche rétro et élégante à votre intérieur. → 这是一件醒目的作品，将为您的室内空间带来真正的复古而优雅的点缀。

État de l'objet :
• Le dôme en verre de Murano est en très bon état, sans fêlure, éclat ni manque. Les couleurs et les textures sont impeccables. → • 威尼斯玻璃圆顶状况极佳，没有裂纹、剥离或缺失。色彩和纹理无可挑剔。
• Les éléments en métal (chaîne et cache-piton chromé) sont dans leur jus d'origine. Ils présentent des traces d'oxydation et de piqûres dues à l'âge (visibles sur les photos), ce qui lui confère une patine vintage authentique. Le chrome peut être ravivé avec un produit adapté (type Mirror ou paille de fer 000) ou conservé tel quel pour un look industriel/brocante. → • 金属部件（链条和铬镶件）保持原有状态，带有使用痕迹。因岁月而产生的氧化痕迹和针孔痕迹（见照片），赋予其真实的复古铸纹。铬表面可用合适的产品（如 Mirror 或000钢丝绒）重新光亮，亦可保持原状，呈现工业/二手风格。
• Électricité d'origine, a restaurer pour une électricité homologué. → • 原始电气系统，需要改造以达到合格的电气标准。