Oleksii Gnievyshev - Kürbis

Oleksii Gnievyshev，出生于1991年，乌克兰，是一名职业艺术家，自2014年起居住并在德国工作。他毕业于基辅艺术学院，随后在私人教师Volodymyr Bahalika手下学习五年。他的艺术创作尤其关注人与自然之间的深层联系。在他的画作中，他融合了自己的知识、直觉感知、潜意识以及对自然的密切观察。如今他的作品分散在全球的私人收藏和博物馆中。

“《南瓜》，2026年
油画布上的油画

这幅画是在去年秋天创作的，作为对南瓜的表现性自然写生。"这段话的后半请继续以下翻译段落：
Dieses Gemälde entstand im vergangenen Herbst als expressiver Naturstudie eines Kürbisses. Anstatt das Motiv naturalistisch und detailliert wiederzugeben, konzentrierte ich mich auf seine charakteristische Form, die intensive Farbigkeit und die lebendige Bewegung des Pinselstrichs.
这幅画是在去年秋天创作的，作为对南瓜的表现性自然写生。与其自然主义和细致再现，不如把重点放在其独特的形态、强烈的色彩以及笔触的生动运动上。

Die Arbeit entstand spontan und intuitiv aus der unmittelbaren Beobachtung des Motivs.
这件作品是自发且直觉地产生的，源于对题材的直接观察。

Die kräftigen Farben und der expressive Farbauftrag verleihen dem einfachen Motiv eine besondere körperliche und emotionale Präsenz.
强烈的色彩和富有表现力的笔触赋予这个简单题材一种特殊的物体性和情感存在感。

Der Kürbis wird dabei nicht nur als Gegenstand eines klassischen Stilllebens betrachtet, sondern als Teil der lebendigen Natur – genau jener Verbindung zwischen Mensch, Wahrnehmung und Natur, die einen wichtigen Bestandteil meiner künstlerischen Arbeit bildet.
南瓜在此不仅被视为经典静物画的对象，更是活生生的自然的一部分——正是人与感知、自然之间的那种联系，构成了我艺术创作的重要组成部分。