一对 hokai 行器（有盖的便携食品容器） - 漆木，镀金黄铜 - 日本 - 19世纪（晚期江户时代/明治初期）

一对漆木 hokai 行器（coverd portable food containers），以展开与合拢的扇子扇面和松枝花卉装饰。每把扇子都带有各自的花纹，采用金色平蒔絵（low-relief lacquer design）并以梨子地（sprinkled gold lacquer）细节点缀，映着光亮的黑漆。盖内饰有紫藤花束。

圆柱形容器侧面略带细肋，底座为四只张开的腿。盖、口缘与脚部饰有镀金金属装饰，内部为黑漆。

hokai 在日本历史上曾担任多种功能。主要用作便携式食盒——类似旅行用的午餐盒——因其漆面耐用，能防潮防虫，因而备受青睐。较少为人知的是，这些优雅的盒子在江户与明治时期也被用于存放和携运传统壳牌配对游戏 kai-awase 的贝壳。

时期：日本——19世纪（晚江户时期/早明治时期）
尺寸：每件高43厘米，直径38厘米。

考虑到年龄，整体处于良好原状，磨损与时间使用痕迹相符，其中金属配件有少量损失。请参见照片以清晰了解状况。

发运时将附上鉴定证书。