Senofonte - Opere - 1588

戰爭、政治與騎士精神在1588年意大利版中的呈現
威尼斯一部重要的十六世紀文獻版：塞諾芬的著作由馬爾科·安東尼奧·甘迪尼翻譯自希臘語，於1588年由彼得羅·杜辛尼利出版。這是一部廣闊的歷史、軍事策略、政府、道德哲學、經濟、騎術與狩獵的綜述，正如扉頁所宣稱，旨在服務於—既是戰爭指揮官亦是從事公私生活的人們。此作收錄了此希臘作者最著名的文本之一，從希羅帕底到蘇格拉底諸 memorabili，以及關於騎術與狩獵的論著。扉頁以巨幅題字、以新古典時期的宏偉建築結構為設計，效果十分顯著。此書成為塞諾芬在晚期文藝復興意大利流行的一個顯著例證。

摘要
以馬爾科·安東尼奧·甘迪尼翻譯、附有說明性註解、致威尼斯公爵帕斯夸萊·奇柯尼的一部意大利版塞諾芬全集。卷中包含塞諾芬之生平、Ciropedia（希臘統治者之事蹟）、希臘歷史與蘇格拉底相關著作、治理家政與公眾政務之文獻、騎術論著與狩獵論著。此全集的百科式特質清楚顯示出文藝復興時代雅典史家在當時讀者中的顯赫地位──同時被視為歷史學家、政治哲學家、軍事理論家及公民行為的導師。此版在裝幀上裝飾性首字母、木版浮雕，以及宏偉的建築式扉頁，都顯得格外華麗。

購買理由
本書因其 greco-classic 與十六世紀意大利文版翻譯、軍事史、政治哲學以及騎術藝術之結合而特別有吸引力。Ciropedia 在文藝復興政治文化中扮演了重要角色，作為君主教育與統帥之模範；Memorabili 為蘇格拉底形象的主要來源之一；而關於騎術的著作則成為西方馬術文學的奠基文本之一。1588年威尼斯版不僅具有壯麗的扉頁，且在單卷中保存了塞諾芬作品的極為豐富的全集。

市場價值
若以一件完整的1588年威尼斯版、具扉頁浮雕、且裝訂為雅致的古色裝幀作估值，市場參考價大致在€700–€1,200之間。此價值受十六世紀年份、塞諾芬的重要性、扉頁浮雕以及文本內容多樣性的正面影響。

物理描述與品相
後裝，極可能為十九世紀的再裝訂，半皮裝帓、花崗頁面雕花裝飾、背面以干印與金箔顯示標題“Le opere di Senofonte”及“Venetia MDLXXXVIII”字樣。巨型扉頁以複雜的寓意建築結構、軍事及民事象徵與獻給帕斯夸萊·奇柯尼公爵的祝詞為裝飾。內頁有木雕首字母、裝飾花紋與結尾裝飾。護封裝飾有花邊。該書樣本有一般使用痕跡、少量頁面泛黃與局部汙漬；扉頁也有輕微髒污與周邊磨損。對於古籍，伴隨著長久的歷史，有時會出現一些缺陷，描述中未必都能全部反映。此刊物含有 AI 影像展示。請以原始照片檢視實際品相。影像為描述之組成部分。
頁數：前後各2頁；正文共756頁；附錄48頁與4頁。

完整書名與作者
Le opere di Senofonte.
Venezia, presso Pietro Dusinelli, 1588.
Senofonte di Atene.

背景與意義
塞諾芬在歐洲文藝復興時期享有極高的聲譽。他的著作幾乎以一種近乎完整的方式將歷史、倫理、政治哲學、技術軍事、家庭治理與騎術融為一體。Ciropedia 尤其在文藝復興政治文化中具有深遠影響，被視為君主教育、統治與指揮藝術的理想論著。其蘇格拉底相關著作在傳遞蘇格拉底形象方面也發揮了決定性作用；而騎術與狩獵的論述則提供了有史以來最早的系統化的騎乘與馬匹管理理論。威尼斯版的出版因此見證了古希臘文化在十六世紀意大利政治與知識界的全面整合。

作者簡介
塞諾芬在雅典出生於公元前約430年，死於公元前約354年。其身分涵蓋史家、士兵、哲學家及蘇格拉底的弟子。他參與了著名的十萬人遠征波斯的軍隊，這段經歷在《安娜巴西斯》中有記述。他的著作範圍廣泛，涵蓋歷史、傳記、哲學、政治、經濟與技術。Ciropedia 以大帝科羅的形象，提出理想君主的模式；Memorabili 弘揚蘇格拉底的記憶；關於騎術與狩獵的論述則傳遞了影響歐洲文化數百年的技術知識。

出版史與流通
此版於1588年在威尼斯由彼得羅·杜辛尼利出版，當時的出版環境中，經典名著仍有廣大讀者群。甘迪尼的翻譯旨在以意語方言呈現塞諾芬龐大的文本體系，促進在非人文主義圈亦能閱讀之便利。宏偉的扉頁、獻給帕斯夸萊·奇柯尼公爵的致辭，以及強調作品對「戰爭指揮官」與「道德與公民生活」之實用性，清楚地顯示此版的讀者定位：貴族、政府官員、軍人與有教養的讀者。

參考與引文
意大利十六世紀塞諾芬版本目錄；十六世紀威尼斯書目；彼得羅·杜辛尼利出版物目錄；對希臘古典文本的文藝復興翻譯匯編； Ciropedia、蘇格拉底著作及塞諾芬之騎術著作在現代歐洲的流傳研究。