Daido Gate (大同門), Pyongyang - Hiroshi Yoshida - 日本

吉田博（1876–1950）— 大同門，平壤—— Korea and Manchuria 系列—— 自摺印（Jizuri seal）— 铅笔签名—— 原版木刻版画，1937年

艺术家：吉田博，1876–1950
题名： Daido Gate（大同門，Daidōmon）
系列： Korea and Manchuria，1937
技法：在日本和纸上的原版木刻
日期：昭和十二年作（Shōwa 12，1937），左页边距标注
自摺印：存在（自摺），位于左上页边
签名：右下页边距用铅笔签名“ Hiroshi Yoshida ”；左下页边距铅笔题名“ Daido Gate ”；画中用笔迹“ Yoshida ”并印有红色作者印章“Hiroshi”
纸张尺寸：约27 × 40 cm
无框、未裱背

关于此印刷品

大同門（Taedongmun）位于朝鲜平壤的大同江畔。吉田博于1936年经朝鲜与满洲，并于次年（1937）发布此设计。闸门塔在柔和的晚霞背景中升起，前景水边有妇女洗衣，水边的身影倒映在宁静的淡蓝色河水中。天空与水面的微妙渐变，体现了吉田博所以之闻名的分层版画技法。

自摺印（自摺，“自印”）表示该版画在艺术家生前直接监督下印制。再加上铅笔签名与铅笔题名，这是收藏者在吉田作品中常寻的特征。

品相

色彩保存良好。因接近九十年的年代，依然可见岁月痕迹：
- 虚边的褪色，尤其是页边
- 左下角略有磨损与起皱，左边缘有短撕裂
- 左下边缘靠铅笔签名处有折痕
- 右边距有一个棕色斑点，画面内亦有少量斑点
- 边缘小磨损、纸张略微波动
未裱背或粘贴。请仔细查看照片，照片亦构成描述的一部分。

关于艺术家

吉田博是 shin-hanga 运动的领军大师之一。他的风景画从日本阿尔卑斯山脉到印度、朝鲜以及美西各地，收藏于多家博物馆，并时常在国际拍卖中出现。

运输

以 EMS（日本邮政）或 FedEx 从日本京都发运，全程可追踪并投保。印刷品在硬纸板之间摊平包装，外部另有保护性衬纸。若有进口关税及税费，需由买方承担。