花瓶 - 瓷器 - 中國 (沒有保留價)





Catawiki買家保障
在您收到物品前,我們會妥善保管您的付款。查看詳情
Trustpilot評分 4.4 | 143139 則評論
在Trustpilot獲得極佳評等。
一對高筒瓷瓶,粉彩家族紋樣,高40公分,寬15公分,於中國景德鎮製作,安置於深色木雕底座,狀態極佳,僅有輕微的使用與年齡痕跡;其中一只瓶底有紅色乾隆年製印記。
賣家描述
这是两只展览用的圆柱形中国瓷瓶,装饰精美,放置在深色木雕底座上。瓶颈呈现出一个精致的扩口,装饰有几何纹样和灰/黑网格花边。\n装饰与细节\n1. 正面:花卉与动物图案\n * 主要对象:每只瓶上都绘有一枝盛开的花枝,点缀着牡丹与 variety 的花朵(粉色与深橙色的渐变),以及细腻渐层的绿色叶片。\n * 鸟兽:枝头栖息着两只色彩鲜明的小鸟(绿色、橙色与胸部淡色),向瓶内侧面朝。\n2. 背面:书法与印章\n * 瓶背有一段用传统汉字书写、以黑墨绘出的长诗。\n * 文字旁及边缘处有小型红印章(传统红色印章/印章)。\n3. 底座与印记\n * 底部印记:其中一只瓶底(图4)有一个方框内的红色印记:乾隆年制(Qianlong Nian Zhi - “Prodotto sotto il regno di Qianlong”)。\n * 古玩注释:在现代中国瓷器(20世纪/民国或二战后时期)中,乾隆年制印记常被用于致敬乾隆时期的风格与艺术传统(宫廷/皇家风格)。\n如果你需要就这首诗歌进行具体分析、翻译文本或获取关于瓷器风格的更多细节,请告诉我!
这是两只展览用的圆柱形中国瓷瓶,装饰精美,放置在深色木雕底座上。瓶颈呈现出一个精致的扩口,装饰有几何纹样和灰/黑网格花边。\n装饰与细节\n1. 正面:花卉与动物图案\n * 主要对象:每只瓶上都绘有一枝盛开的花枝,点缀着牡丹与 variety 的花朵(粉色与深橙色的渐变),以及细腻渐层的绿色叶片。\n * 鸟兽:枝头栖息着两只色彩鲜明的小鸟(绿色、橙色与胸部淡色),向瓶内侧面朝。\n2. 背面:书法与印章\n * 瓶背有一段用传统汉字书写、以黑墨绘出的长诗。\n * 文字旁及边缘处有小型红印章(传统红色印章/印章)。\n3. 底座与印记\n * 底部印记:其中一只瓶底(图4)有一个方框内的红色印记:乾隆年制(Qianlong Nian Zhi - “Prodotto sotto il regno di Qianlong”)。\n * 古玩注释:在现代中国瓷器(20世纪/民国或二战后时期)中,乾隆年制印记常被用于致敬乾隆时期的风格与艺术传统(宫廷/皇家风格)。\n如果你需要就这首诗歌进行具体分析、翻译文本或获取关于瓷器风格的更多细节,请告诉我!

