一套两件日本经典江户与文人画题材的挂轴：《有趣的狗与飞翔的麻雀》 - 紙, 絲 - Hanabusa Itchō - 日本 - 江戶時代（1600-1868）

物品简短描述及产地

这对可爱且互补的传统日式悬挂屏风（挂轴）以江户时代的画风（风俗画）之玩趣幽默精神，与丝绸花卉美学的温柔、精致并举，特别为私人收藏：日本卷轴的四境（从江户到平成）策展而来。在日本室内陈列的床（床の間）中，将活泼的动物题材与精细的花卉与岩景组合，营造出温暖、热情好客且吉祥的气氛。

第一幅卷轴：犬雀图，是一件极具魅力的古董纸质悬挂轴，以著名江户时代大师英一蝶（Hanabusa Itchō，1652–1724）独特的艺术风格所创作。落款为“英一蝶画”，左下角有他的红印章，描绘一只活泼的黑白狗对着从上方俯冲来的小麻雀叫喊嬉戏——捕捉了他在江户时代最受喜爱的画家之一的自然机智、敏锐观察与轻松魅力。

第二幅卷轴：四季平安花卉挂轴，是一幅极为精致的丝绸画。以细腻的矿物颜料和水墨描绘，展现繁盛的季节花卉，旁边有青苔石（太湖石）作为点缀。左上角题有“Shiki Heian”（四季平安/ Four Seasons of Peace）的 refined 书法题字，配以轮回纪年（乙酉）及红印章，祈愿四季安泰、福运绵长。两件珍品合起来，呈现出对江户时代与士人艺术传统的迷人一瞥。

收藏者价值与益处

江户大师英一蝶风格与幽默感：卷轴1 展现了英一蝶（1652–1724）的富有叙事性的趣味风格，罕见地以生动的狗吠与麻雀掠过的场景作描绘。

吉祥题字与丝绸工艺：卷轴2 上的“Shiki Heian”（四季平安）题字与精美的丝绸着色，使其成为极佳的吉祥展示品。

独特的历史格式：为收藏家提供对比，一为狭窄质朴的江户式纸卷（茶画挂轴，Chagake），一为细腻丝绸花卉挂轴。

理想的茶室与静心室内陈列：非常适合传统日本陈列的床（Tokonoma）、茶室（Chashitsu）、起居室或私密书房，追求温暖、欢快与东方式的平和魅力。

尺寸（单位：厘米）

卷轴1（犬雀图，英一蝶笔法）：外尺寸 141 cm（高）× 23 cm（宽）；画幅尺寸 73 cm（高）× 16 cm（宽）。

卷轴2（丝绸花卉四季画）：外尺寸 119 cm（高）× 38 cm（宽）；画幅尺寸 26.5 cm（高）× 18.5 cm（宽）。

重量（克）

1000 g

运输方式

运输与关税：

● 根据我们库存所在地，我们将从日本或欧洲发货至全球各地。
● 我们以极高的谨慎包装所有物品，确保运输安全。然而，一旦包裹交付给承运人，我们将不对在国际运输中因湿度或温度变化而导致的纸张张力轻微变化或延误承担责任。
● 含税送达（DDP：Delivered Duty Paid）：为提供更顺畅的购物体验与高端物流服务，目的地国家产生的所有进口关税、增值税及清关手续费由我们全面承担，您在交付时不需再支付额外海关费用。
● 非常感谢您的理解与配合。