Patrice Hugues (1930-2024) - Composition abstraite

Patrice Hugues (1930-2024) – 抽象构图 – 签名原创作品 – 101 × 73.5 cm

美丽的 Patrice Hugues（1930-2024）原创作品，法国艺术家、画家与研究者，代表他在物质、纹理、图案及印刷工艺方面的探索。

Composition abstraite monumentale en noir, gris et blanc, construite autour de formes organiques et géométriques qui se superposent dans un important travail de textures et de trames.
以黑、灰、白为基调的宏伟抽象构图，围绕有机形状与几何形状叠加而成，并在质感与纹理的丰富层次中呈现。

L'œuvre est signée « P. Hugues » en bas à droite.
作品在右下角署名“P. Hugues”。

Dimensions : 100.5 × 73 cm.
尺寸：100.5 × 73 cm。

Œuvre provenant d'une donation personnelle de Patrice Hugues dans les années 1980 à un couple d'amis Parisien venu s'établir en Normandie.
该作品来自 Patrice Hugues 在1980年代向一对来诺曼底定居的巴黎朋友的私人捐赠。

Patrice Hugues s'est installé en Haute-Normandie en 1970, à Saint-Aubin-Celloville près de Rouen, où il établit sa maison-atelier. Il a par ailleurs développé des liens importants avec Rouen et la région normande, notamment à travers plusieurs expositions et réalisations.
Patrice Hugues 于1970年在上诺曼底的圣-奥班-塞洛维尔（Saint-Aubin-Celloville，鲁昂附近）安家设立了工作室。他还通过多次展览与成就，与鲁昂及诺曼底地区建立了重要联系。

Le verso de l'œuvre ne comporte aucune étiquette ou inscription commerciale.
作品背面没有任何商业标签或署记。

À propos de Patrice Hugues
关于 Patrice Hugues

Formé à la peinture dans l'atelier de Fernand Léger, Patrice Hugues poursuit ensuite des études d'histoire à la Sorbonne avant de se consacrer pleinement à la création artistique.
在 Fernand Léger 的画室接受绘画训练后，Patrice Hugues 继续在索邦大学学习历史，随后全身心投入艺术创作。

Son travail évolue progressivement vers une recherche originale autour du tissu, de la trame, de l'impression et du motif. Dès la fin des années 1960 et au début des années 1970, il expérimente notamment la peinture au pistolet à travers des trames et des canevas.
他的作品逐步发展成为围绕织物、纹理、印刷与图案的原创探索。到了1960年代末至1970年代初，他尤其通过网纹与花样尝试喷枪绘画。

Son œuvre est aujourd'hui représentée dans plusieurs collections publiques, notamment aux Musées d'Angers et au FRAC Normandie.
他的作品如今收录在多个公共收藏中，特别是安热美术馆（Musées d'Angers）和诺曼底 FRAC。

Artiste : Patrice Hugues (1930-2024)
艺术家：Patrice Hugues（1930-2024）

Technique : technique acrylique a confirmer
技术：丙烯技法，待确认

Sujet : composition abstraite
主题：抽象构图

Signature : P. Hugues, en bas à droite
署名：P. Hugues，右下角

Dimensions : 101 × 73,5 cm
尺寸：101 × 73.5 cm

Époque : XXe siècle
时期：20世纪

Cadre : présent
画框：现有