Claus Bertermann (1965) - Eau Rouge

艺术家： Claus Bertermann

官方网站： www.bertermann.art

《Eau Rouge》背后的故事

斯帕-弗朗科-尚邦，1960年代。车号为8的赛车手在 Eau Rouge 的前方全速驰骋，这是一场赛车场上最著名的弯道。道路在他面前下落，然后再上升，像一道墙般在顶端拐向右侧；沥青在颜色的条纹中呼啸掠过。一个简单的布面口罩保护他的脸免受尘土与油污侵扰。他的眼神冷静、专注且充满信心。他清楚自己在做什么。方向盘旁的椭圆形后视镜映出空荡荡的公路：他处于领先，其他人早已落在后面。

而故事的转折在于：这个传说中的弯道其实是以一条小而温柔的溪流命名的。Eau Rouge 的意思是“红水”，轨道下方的小溪因为阿登岩土的铁质而呈现出红色。Bertermann 逐字字面理解了这一名称，将这条路画成一股宽广的红色潮流，沿着画布向上攀升。驾驶者像信任水的游泳者一样在其中驰骋。收藏家们熟悉“No Halo”的就会认出8号：那里是比赛结束后驾驶者并肩坐在车旁的画面；在这里，我们遇见他在成就英雄的瞬间——全速前进，正是在关键的时刻。

关于艺术家

Claus Bertermann 拥有慕尼黑工业大学（TU Munich）的建筑学硕士学位，是一位国际收藏的当代艺术家，私人及机构收藏中拥有超过1000幅大型作品，其中包括慕尼黑工业大学的一幅宏大的三联画。他的抽象画作多次在拍卖中取得顶级成交，如在巴黎 Christie’s 以€18,900成交，在科隆 Sotheby’s 以€15,240成交，并有 further 在 Van Ham、Artcurial 与 Dorotheum 的销售记录。

2026年他开启了一系列全新具象化表达的系列：以大胆、情感丰富的色彩描绘人物与场景，灵感来自德国表现主义。起初他以宽松、粗笔触绘制背景；随后在上方用油棒描绘人物，线条清晰自信。

视觉描述

画面左侧的驾驶者戴着深蓝色头盔，头盔上有一个写着数字8的黄色圆形标志，脸部以暖橙色呈现，嘴鼻处覆以淡色布口罩，眼睛专注地望向前方的道路。画面右侧是一只大型方向盘，黄色的轮辐和圆形仪表组成，左侧则是椭圆形的后视镜，空旷而蓝色；上方是一道宽广的红褐色条带，穿过画布，形成上升的 Eau Rouge 弯道，与蓝绿和浅蓝相对映。画面左下角有一个白色与粉色圆形标记的8号。画面右下角用油棒签名。

给重复观看者的一个细节：8号在头盔和车身上各出现一次。人和机器承载同一个名字，他们是一支团队。

为何值得以这个价格成交

一幅来自全新系列首年的大型、博物馆级画作。《Eau Rouge》延续了在《No Halo》中开启的故事：同一个8号、同一个黄金时代，如今在赛车场最著名的弯道上全速推进。这使其成为一件罕见的跨界作品，既吸引当代具象画的收藏者，也吸引对赛车历史情有独钟的爱好者，是一件充满活力、能够点亮任何房间的作品。

收藏者的关键细节

– 标题：Eau Rouge
– 年份：2026
– 尺寸（高x宽）：150 x 200 cm（59 × 79 英寸）
– 材质：画布丙烯+油棒
– 原作，唯一的一件
– 正反两面均由艺术家签名；背面注明标题、年份及艺术家全名
– 附原始验证证书
– 品相：极好；所有表面不规则处均为有意为之，属于艺术家创作过程的一部分
– 未裱框、无画框棒售出；为确保国际运输安全， 绷带以卷轴形式寄送
– 四周额外留白约10 cm（约4英寸），便于专业在博物馆级画框条上进行延展，深度可达6 cm（约2.4英寸），呈现干净、无框、画廊式展示
– 购买者自行承担专业拉幅的责任
– 专业打包与全球运输，使用 UPS 等优质承运商

关于房间视图的说明：

部分照片将画作以数字方式放置于室内场景中。这些房间视图属于AI可视化，目的是让观者对尺寸感与存在感有直观印象——它们并非实际作品悬挂在房间中的照片。画面的大小比例与颜色在其中可能与原作存在差异。绑定的尺寸以上述（高x宽）为准，以及画作的工作室照片。另请注意，颜色可能因屏幕校准而出现差异。