日本两件套“Kencha-wan”仪式茶碗——蓝白釉与三足釉器 - 陶瓷 - 日本 - 20世紀
Catawiki買家保障
在您收到物品前，我們會妥善保管您的付款。查看詳情
Trustpilot評分 4.4 | 142947 則評論
在Trustpilot獲得極佳評等。
賣家描述
这套不寻常的日本陶瓷器具由两个在原始署名木盒内并列保存的对照茶碗组成。盒上题写「献茶碗」（Kencha-wan），表示碗为献茶仪式用具或与之相关。
这套的特别之处在于两个器皿在外观与技法上完全不同，却被有意地以一对保存。
第一只碗的釉色从暖米色到赭褐，成圆柱形的厚实轮廓。底座有三只造型感强烈的脚，外部饰以仿面具般的浮雕图案。凸起的装饰、厚重的黏土本体以及略有起伏的釉色，使这只器皿带有古拙、几乎具有仪式感的气质。
釉色在釉面呈现从淡米色与橄榄灰到更暖的金褐色的自然变体，色调在烧制过程中产生自然差异。内壁保留清晰的拉坯痕迹，强调作品的手工特征。
第二只碗形成鲜明对比。这是一只青花瓷，外部以自由挥写的书法字样和夸张的动物纹样装饰。内壁则被一股富有表现力的蓝色花纹环绕，宛如翻卷的云纹。
并列放置时，两只碗在日本陶瓷美学的两面性之间形成引人注目的对话：釉彩陶质的粗砺雕塑性之美与青花瓷更轻盈、图像化的风格。
原木存放盒上同样题写了：「献茶碗」
Kencha-wan — Ceremonial / Offering Tea Bowls
盒子的另一面刻有草书式的陶工署名和印章。字迹极度简短，且难以确定，因此本目录特此不对作者署名。
关于献茶碗
日语中的献茶（献茶）字面意思是献上茶水，尤其是在仪式或宗教场合。
茶道在日本佛教与神道传统中长期占有重要地位，茶水可能在寺院、神社或纪念仪式中正式呈献。因此，与此类习俗相关的器具，与常规的抹茶茶碗所呈现的标准形象可以有相当大的差异。
这对杯的特别之处在于两只器皿在形制与装饰语言上具有显著不同，同时又被收在同一只带题字的盒中保存，使人感觉它们的对比性是设为整体的一部分。
尺寸
请参阅带有卷尺的照片以获取每只碗的确切尺寸。
两件都是扎实的手作陶器，形制上存在日本独立制作的陶器常见的微小差异。
品相
两只碗都处于良好年代久远的状态。
釉色自然变化、烧制痕迹、表面的小瑕疵以及着色的差异都是手工陶器的固有特征，赋予件件独特性。
原木署名存放盒完好无损地附上，显示出岁月与存放的痕迹。
请仔细检查所有照片，因为它们构成描述的一个重要部分。
运输与处理
每件商品都将以保护材料进行周密包装，确保安全送达国际运输。由于日本的处理与邮寄安排，发货可能需要几天时间——敬请耐心等待。
如有咨询或需要更多细节，欢迎随时与我联系。我很乐意提供帮助，确保交易顺利、令您满意。
賣家的故事
我在日本京都设立基地，专注于传统日本陶瓷、茶道具、清酒器及精选的日本装饰艺术品。
我的兴趣特别在于与日本茶道相关的物件，以及侘寂美学的美学表达。所提供的许多藏品来自于旧藏、当地拍卖、遗产收集和京都及日本其他地区的古董市场。
我尤其热衷于日本茶碗（茶碗），包括信楽、乐器、唐窑、萩烧、九谷等历史陶瓷传统的作品。只要可能，我都会仔细研究陶印、窑印、友箱（ tomobako ）铭文及历史背景，以为藏家提供准确的描述。
每件物品在发货前都会单独检查、拍照并悉心打包。我的目标不仅是提供有趣的物件，也希望将日本文化和工艺的精髓分享给世界各地的收藏家。
感谢您光临我的拍卖页面，愿您在发现这些独特藏品时，能够像我在寻找它们时一样感到乐趣。
由Google翻譯翻譯这套不寻常的日本陶瓷器具由两个在原始署名木盒内并列保存的对照茶碗组成。盒上题写「献茶碗」（Kencha-wan），表示碗为献茶仪式用具或与之相关。
这套的特别之处在于两个器皿在外观与技法上完全不同，却被有意地以一对保存。
第一只碗的釉色从暖米色到赭褐，成圆柱形的厚实轮廓。底座有三只造型感强烈的脚，外部饰以仿面具般的浮雕图案。凸起的装饰、厚重的黏土本体以及略有起伏的釉色，使这只器皿带有古拙、几乎具有仪式感的气质。
釉色在釉面呈现从淡米色与橄榄灰到更暖的金褐色的自然变体，色调在烧制过程中产生自然差异。内壁保留清晰的拉坯痕迹，强调作品的手工特征。
第二只碗形成鲜明对比。这是一只青花瓷，外部以自由挥写的书法字样和夸张的动物纹样装饰。内壁则被一股富有表现力的蓝色花纹环绕，宛如翻卷的云纹。
并列放置时，两只碗在日本陶瓷美学的两面性之间形成引人注目的对话：釉彩陶质的粗砺雕塑性之美与青花瓷更轻盈、图像化的风格。
原木存放盒上同样题写了：「献茶碗」
Kencha-wan — Ceremonial / Offering Tea Bowls
盒子的另一面刻有草书式的陶工署名和印章。字迹极度简短，且难以确定，因此本目录特此不对作者署名。
关于献茶碗
日语中的献茶（献茶）字面意思是献上茶水，尤其是在仪式或宗教场合。
茶道在日本佛教与神道传统中长期占有重要地位，茶水可能在寺院、神社或纪念仪式中正式呈献。因此，与此类习俗相关的器具，与常规的抹茶茶碗所呈现的标准形象可以有相当大的差异。
这对杯的特别之处在于两只器皿在形制与装饰语言上具有显著不同，同时又被收在同一只带题字的盒中保存，使人感觉它们的对比性是设为整体的一部分。
尺寸
请参阅带有卷尺的照片以获取每只碗的确切尺寸。
两件都是扎实的手作陶器，形制上存在日本独立制作的陶器常见的微小差异。
品相
两只碗都处于良好年代久远的状态。
釉色自然变化、烧制痕迹、表面的小瑕疵以及着色的差异都是手工陶器的固有特征，赋予件件独特性。
原木署名存放盒完好无损地附上，显示出岁月与存放的痕迹。
请仔细检查所有照片，因为它们构成描述的一个重要部分。
运输与处理
每件商品都将以保护材料进行周密包装，确保安全送达国际运输。由于日本的处理与邮寄安排，发货可能需要几天时间——敬请耐心等待。
如有咨询或需要更多细节，欢迎随时与我联系。我很乐意提供帮助，确保交易顺利、令您满意。
賣家的故事
我在日本京都设立基地，专注于传统日本陶瓷、茶道具、清酒器及精选的日本装饰艺术品。
我的兴趣特别在于与日本茶道相关的物件，以及侘寂美学的美学表达。所提供的许多藏品来自于旧藏、当地拍卖、遗产收集和京都及日本其他地区的古董市场。
我尤其热衷于日本茶碗（茶碗），包括信楽、乐器、唐窑、萩烧、九谷等历史陶瓷传统的作品。只要可能，我都会仔细研究陶印、窑印、友箱（ tomobako ）铭文及历史背景，以为藏家提供准确的描述。
每件物品在发货前都会单独检查、拍照并悉心打包。我的目标不仅是提供有趣的物件，也希望将日本文化和工艺的精髓分享给世界各地的收藏家。
感谢您光临我的拍卖页面，愿您在发现这些独特藏品时，能够像我在寻找它们时一样感到乐趣。
由Google翻譯翻譯詳細資料
朝代風格／時期
20世紀
原產國
日本
Attribution
帶簽名
物料
陶瓷
藝術品標題
Japanese Set of Two “Kencha-wan” Ceremonial Tea Bowls – Blue & White and Three-Footed Glazed Ware –
Condition
極佳狀態
種源
私人收藏
真偽
原創/正版
