宗教和精神物品 - 瑪瑙, 利摩日 - 1600-1650 - 圣耶柔米·利摩日

一小块小牌匾，描绘著名的圣 Hieronymus（+420）坐在桌前，桌上放着十字架、圣经和骷髅；右侧有一头狮子在等待。Limoges（法国）的珐琅，16世纪后期或17世纪初。

Saint Hieronymus 生于达尔马提亚的斯特里多恩（Stridon），今属斯洛文尼亚，后来成为教皇达马素的秘书，被委托将希腊语圣经译成拉丁语。Hieronymus 的译作就是武加大译本，在罗马天主教会使用超过1300年。

圣 Hieronymus 常与狮子并列，因为一个奇迹故事说他在翻译时遇到爪中带刺的狮子。他并不害怕，帮助狮子取出刺。此后，狮子一直在他身边，帮助守护修道士的驴子并搬运柴火。

这枚牌匾品质优良，处于原始状态。左下角有小范围修复。

该物件来自荷兰北部一个重要的私人宗教艺术收藏。

已登记运输。