Ludwig Reiter - 繫帶鞋 - 尺寸: EU 43

Ludwig Reiter Cognac Shell Cordovan UK Size 9（EU Size 43） Whiskey 极为罕见 原装包装 NEW

The Half-Brogue Derby Wiener by Ludwig Reiter is an expression of Viennese shoemaking tradition at its finest. During the era of the great cultural awakening in the Danube metropolis, the manufactory shaped an understanding of artisanal elegance characterized by a refined cosmopolitanism and the highest attention to detail. The model breathes the cultivated spirit of that epoch and translates this historical grandeur into an urban form of remarkable restraint through its delicately placed broguing.

这双 Ludwig Reiter 的 Half-Brogue Derby Wiener，是维也纳制鞋传统的极致体现。在多瑙河畔这座城市经历伟大文化觉醒的时代，工坊塑造了对手工优雅的理解，以高雅的世界性气质和对细节的极致关注为特征。此款式汲取那个时代的修养气息，将历史的宏伟感转化为城市形态中的非凡克制，通过其精巧点缀的烂花孔饰传达。

The extraordinary standing of this pair is deeply rooted in the nature of its leather, a Shell Cordovan in the extremely rare shade of Cognac. Since this light tone, reminiscent of liquid amber, appears almost transparent, it demands an exceptionally strict selection process in which only hides of particular beauty are considered for tanning, resulting in an immense natural scarcity. Such executions have long since left regular assortments and exist today at best as barely realizable custom orders far removed from the conventional market.

这双鞋的非凡地位深深扎根于它所用皮革的本质——极为罕见色调的 Cognac Shell Cordovan。由于这种清淡色泽，宛如流动的琥珀，几乎透亮，因此需要极为严格的选材过程，只有极具美感的动物皮才会进入鞣制阶段，造成极其稀缺的天然珍品。这类做法早已脱离常规产品线，如今最多只存在于极难实现的定制订单中，与传统市场相距甚远。

The artisanal perfection of this rare material is realized on the classically proportioned Engländer last, while the traditional welted construction permanently binds the noble horsehide to the leather sole with a refined naturalness. With each day of wear, the material begins a quiet metamorphosis in which the warm Cognac deepens under the gentle influence of the elements and unfolds a luminous patina that tells a lasting, incomparably beautiful story of fleeting time.

这种珍贵材料的手工完美体现在经典比例的 Engländer 模型楦上，而传统的黏缝结构则以其雅致的自然风貌将高贵的马皮与皮底牢固绑定。随着穿着日渐增多，材料在日照与风雨的温和影响下悄然蜕变，温暖的 Cognac 色越来越深，逐步呈现出光泽感与明晰的包浆，讲述着一段持久、无与伦比美丽的时间流逝故事。

Size: UK Size 9 (EU Size 43)

Total outer length: approx. 30.5 cm

Inner length: approx. 28.8 cm

Width: approx. 11 cm

Leather / Outer condition: NEW

Heel / Sole: NEW

Miscellaneous: The Wiener possesses an inherent serenity and, as a testament to an uncompromising artisanal tradition, steadfastly endures the passage of years. Original box and shoe bags are included.

尺寸：UK 尺码 9（EU 尺码 43）

外长总长度：约 30.5 cm

内长：约 28.8 cm

宽度：约 11 cm

皮革 / 外观：全新

跟底：全新

其他：Wiener 天生就散发出安定的气质，作为对不妥协的工匠传统的见证，它能够稳稳经受岁月的洗礼。原装箱及鞋袋一并附上。