A & J Zimmerman - 大淺盤 - .925 銀 - 历史悠久的玫瑰碗





€400 | ||
|---|---|---|
€80 |
Catawiki買家保障
在您收到物品前,我們會妥善保管您的付款。查看詳情
Trustpilot評分 4.4 | 143362 則評論
在Trustpilot獲得極佳評等。
純銀925玫瑰杯,高腳底座,尺寸26×17×18.5公分,重360克,伯明翰A & J Zimmerman Ltd製,1921年,具有比利時‑中國外交歷史來源,狀態極佳。
賣家描述
银杯奖 / 玫瑰碗 - A & J Zimmerman Ltd - 伯明翰 1921 - 独特的比利时-中国 diplomatic 祖传来源(汉口 / 武汉)
说明:
一件极为特殊且具有历史唯一性的实心银质豪杯(玫瑰碗),座落于底座,饰有优雅的手柄,由知名银匠 A & J Zimmerman Ltd 于伯明翰制造(1921)。
这一物件不仅是英国银饰工艺的杰作,也因前面板的极为清晰且原始的雕刻,讲述了一段迷人的国际外交历史。
历史铭文(来源):
此杯于大约 1924 年作为声望极高的感谢与告别礼馈赠给比利时外交官 Alphonse Van Cutsem,他在当时担任比利时驻汉口(现今武汉)租界的领事馆领袖。
* 法文雕刻:“Monsieur A. Van Cutsem — [Consul] de Belgique à Hankéou — 1915 — 1924”
* 中文献赠者(拉丁字母书写):"Ku Chih San — Fu Han Cheng — B. J. C. Ouan"。推测为与领事馆相关的高官或当地知名商业伙伴。
规格与鉴定标记:
* 原产国:英国(伯明翰)
* 银质纯度:.925 纯银(以游动狮标记)
* 银匠:A & J Zimmerman Ltd(锚与狮子印章)
* 年字母:1921(哥特体字母 'w')
* 额外鉴定印记:疑似由伦敦高端法院珠宝商 C & Co 兜售(Collingwood & Co / Carrington & Co)(印记有些褪色)
* 重量:360 克
* 品相:处于极佳、原始状态,拥有美丽的浅 patina。雕刻和所有印记清晰可辨。无修复或重大凹痕。
对独特珍藏者而言,这是一件独一无二的收藏品,适合热爱专属古董银器、外交纪念品以及20世纪初中国对外租界历史的收藏家。
将被仔细包装并投保运输。
Silver Trophy / Rose Bowl - A & J Zimmerman Ltd - Birmingham 1921 - Unique Belgian-Chinese Diplomatic Provenance (Hankou / Wuhan)
Description:
A highly exceptional and historically unique solid sterling silver trophy / rose bowl on a raised foot with ornate scroll handles, crafted by the renowned silversmiths A & J Zimmerman Ltd in Birmingham (1921).
This object is not only a beautiful piece of British silver craftsmanship but also carries a fascinating international diplomatic history, documented by the crisp and original engravings on the front.
Historical Inscription (Provenance):
The bowl was presented in or around 1924 as a prestigious farewell gift to the Belgian diplomat Alphonse Van Cutsem, who served at the Belgian consulate in the strategic Chinese treaty port of Hankou (modern-day Wuhan).
* French engraving: "Monsieur A. Van Cutsem — [Consul] de Belgique à Hankéou — 1915 — 1924"
* Chinese presenters (in Latin script): "Ku Chih San — Fu Han Cheng — B. J. C. Ouan". These are presumably high-ranking Chinese officials or prominent local business partners connected to the consulate.
Specifications & Hallmarks:
* Country of Origin: Great Britain (Birmingham)
* Silver Purity: .925 Sterling Silver (Marked with the Lion Passant)
* Silversmith: A & J Zimmerman Ltd (anchor and lion stamp) and probably retailed through the high-end London court jewelers C & Co (Collingwood & Co / Carrington & Co)(half faded stamp)
* Date Letter: 1921 (Gothic letter 'w')
* Weight: 360 grams
* Condition: Excellent, authentic condition with a beautiful light patina. The engravings and all hallmarks are razor-sharp and perfectly legible. No restorations or major dents.
An incredible collector's item for enthusiasts of exclusive antique silver, diplomatic memorabilia, and the early 20th-century history of foreign concessions in China.
Will be carefully packed and shipped with insurance.
银杯奖 / 玫瑰碗 - A & J Zimmerman Ltd - 伯明翰 1921 - 独特的比利时-中国 diplomatic 祖传来源(汉口 / 武汉)
说明:
一件极为特殊且具有历史唯一性的实心银质豪杯(玫瑰碗),座落于底座,饰有优雅的手柄,由知名银匠 A & J Zimmerman Ltd 于伯明翰制造(1921)。
这一物件不仅是英国银饰工艺的杰作,也因前面板的极为清晰且原始的雕刻,讲述了一段迷人的国际外交历史。
历史铭文(来源):
此杯于大约 1924 年作为声望极高的感谢与告别礼馈赠给比利时外交官 Alphonse Van Cutsem,他在当时担任比利时驻汉口(现今武汉)租界的领事馆领袖。
* 法文雕刻:“Monsieur A. Van Cutsem — [Consul] de Belgique à Hankéou — 1915 — 1924”
* 中文献赠者(拉丁字母书写):"Ku Chih San — Fu Han Cheng — B. J. C. Ouan"。推测为与领事馆相关的高官或当地知名商业伙伴。
规格与鉴定标记:
* 原产国:英国(伯明翰)
* 银质纯度:.925 纯银(以游动狮标记)
* 银匠:A & J Zimmerman Ltd(锚与狮子印章)
* 年字母:1921(哥特体字母 'w')
* 额外鉴定印记:疑似由伦敦高端法院珠宝商 C & Co 兜售(Collingwood & Co / Carrington & Co)(印记有些褪色)
* 重量:360 克
* 品相:处于极佳、原始状态,拥有美丽的浅 patina。雕刻和所有印记清晰可辨。无修复或重大凹痕。
对独特珍藏者而言,这是一件独一无二的收藏品,适合热爱专属古董银器、外交纪念品以及20世纪初中国对外租界历史的收藏家。
将被仔细包装并投保运输。
Silver Trophy / Rose Bowl - A & J Zimmerman Ltd - Birmingham 1921 - Unique Belgian-Chinese Diplomatic Provenance (Hankou / Wuhan)
Description:
A highly exceptional and historically unique solid sterling silver trophy / rose bowl on a raised foot with ornate scroll handles, crafted by the renowned silversmiths A & J Zimmerman Ltd in Birmingham (1921).
This object is not only a beautiful piece of British silver craftsmanship but also carries a fascinating international diplomatic history, documented by the crisp and original engravings on the front.
Historical Inscription (Provenance):
The bowl was presented in or around 1924 as a prestigious farewell gift to the Belgian diplomat Alphonse Van Cutsem, who served at the Belgian consulate in the strategic Chinese treaty port of Hankou (modern-day Wuhan).
* French engraving: "Monsieur A. Van Cutsem — [Consul] de Belgique à Hankéou — 1915 — 1924"
* Chinese presenters (in Latin script): "Ku Chih San — Fu Han Cheng — B. J. C. Ouan". These are presumably high-ranking Chinese officials or prominent local business partners connected to the consulate.
Specifications & Hallmarks:
* Country of Origin: Great Britain (Birmingham)
* Silver Purity: .925 Sterling Silver (Marked with the Lion Passant)
* Silversmith: A & J Zimmerman Ltd (anchor and lion stamp) and probably retailed through the high-end London court jewelers C & Co (Collingwood & Co / Carrington & Co)(half faded stamp)
* Date Letter: 1921 (Gothic letter 'w')
* Weight: 360 grams
* Condition: Excellent, authentic condition with a beautiful light patina. The engravings and all hallmarks are razor-sharp and perfectly legible. No restorations or major dents.
An incredible collector's item for enthusiasts of exclusive antique silver, diplomatic memorabilia, and the early 20th-century history of foreign concessions in China.
Will be carefully packed and shipped with insurance.

