容器 - 古董鸳鸯香盒，饰以金粉漆装饰 - Nashiji 内部装饰与定制盒

【重要说明】

・国际买家须承担商品价格或运费中未包含的进口关税、税费及其他费用。请注意，向 Catawiki 支付的增值税与您所在国家的进口关税或海关费用相互独立，且不覆盖。您在交付时仍可能需要按当地海关要求支付额外费用。
・运输详情：大多数商品通过日本邮便 EMS（航空邮件）发出。如您着急，我们可应要求以额外费用安排 DHL 或 FedEx 的运输。
・损坏与问题：如收到损坏的商品，请立即与我们联系。损坏需在交货后 7 天内向当地邮局报案，并尽快通知我们和 Catawiki 客服。

【商品详情】
一件罕见的江户时代（1603–1868）木制香合，刻成雁鸣鸟造型的男性次男鸭（ mandarín duck ）。此鸟体型轮廓完整，羽毛细致刻画，羽冠弯曲，翅膀抬起。
雁鸭在日本传统文化中象征婚姻和睦、专情及长久伴侣。外表以传统金粉与漆器混合装饰，而非普通的金色涂料。内侧为细腻的金粒撒落的撒金漆（ Nashiji）表面。天然磨损使这件物件呈现丰富且具有吸引力的古董气质。
随附的桐木盒是在后期添加的，并非香合的原配。
品相良好，具有古董痕迹。外观有随年龄增生的磨损，露出较深的漆层之下区域。翅膀与尾部边缘有小缺口，底座有磨损。未见重大损伤。后置木盒因岁月久远有细小瑕疵，盒绳缺失。请参阅照片了解细节。

※购买前请务必阅读下方的【重要说明】部分。

尺寸：大约 高 6.5 cm 宽 9.5 cm 厚 4.7 cm

・在下单出价前，请务必仔细查看所提供的所有信息、描述和图片。照片所示即为拍卖标的所包含的物品。如交付时所示包含的物品缺失，请立即联系我们。
・照片中的某些展示架或其他物品可能仅为拍摄道具，不包含在销售范围内。请仔细阅读描述以确认包含内容。
・我们努力在照片中尽量准确地呈现商品的颜色与质感。但由于显示器、设备参数及拍摄条件的差异，照片与实际商品之间可能存在色差，恳请予以理解。

感谢您的关注，祝您出价愉快！