Tissot - PR 516 GL - 沒有保留價 - 男士 - 1970

无底价

Splendido e iconico orologio da polso vintage da uomo Tissot PR 516 GL Automatico, risalente agli anni settanta. -> 體面且标志性的瑞士老式男士手表 Tissot PR 516 GL 自动上链，源自70年代。
Questo modello rappresenta una delle pietre miliari del design orologiero svizzero di quell'epoca, unendo un'estetica sportiva ma elegante a una meccanica robusta e affidabile. -> 这款型号是当时瑞士钟表设计的里程碑之一，结合运动感又优雅的外观，以及坚固可靠的机械。
Il quadrante presenta una splendida tonalità sfumata con finitura soleil e indici applicati geometrici con dettagli neri, che conferiscono una straordinaria profondità visiva. A ore dodici campeggia lo storico logo Tissot con la dicitura Swiss, mentre a ore tre si trova la doppia finestrella del datario e giorno della settimana, con indicazione del giorno in lingua straniera o abbreviata e la data numerica. Al centro sono posizionate le lancette delle ore e dei minuti luminescenti, accompagnate da una sottile lancetta dei secondi di colore rosso a contrasto. Sulla parte inferiore del quadrante compaiono le scritte Automatic, PR 516, GL e la dicitura Swiss T Made alla base. -> 表盘呈现迷人的渐变色调，采用太阳射线饰面，几何形状的时标带有黑色细节，赋予极大的视觉深度。在12点位置有 Tissot 标志和 Swiss 字样，3点位置是日期和星期的双小窗，星期用外文语言或缩写表示，日期为数字。中心有发光时针与分针，外加一颗红色对比秒针。下部表盘有 Automatic、PR 516、GL 及 Swiss T Made 铭文。
La cassa di forma geometrica e squadrata, tipica del design anni settanta, è realizzata in metallo placcato in oro con finitura spazzolata verticale sulla parte superiore. La corona di carica originale è personalizzata con il logo Tissot in rilievo. Il fondello in acciaio inossidabile è a vite e protegge il pregiato movimento meccanico a ricarica automatica di manifattura svizzera. -> 几何形状、方形轮廓的表壳，典型的70年代设计，采用镀金金属材质，表壳顶部为竖向拉丝打磨。原装旋入式表冠饰有浮雕 Tissot 徽标。底盖为不锈钢，螺纹锁紧，保护这枚瑞士自家机芯的精贵自动上链机芯。
L'orologio è corredato dal suo bracciale originale coevo in metallo dorato a maglie multiple, flessibile e confortevole al polso, completato dalla chiusura originale déployante logata con la celebre T di Tissot. -> 手表配有当年原装金色金属多连带表带，佩戴时柔软舒适，搭配原装对表扣，带有著名的 T 字商标。
Le condizioni generali dell'orologio sono buone per la sua età vintage, con lievi e normali segni di usura, micro-graffi superficiali sulla cassa e sul bracciale dovuti al normale utilizzo nel corso degli anni, che ne attestano l'originalità e il fascino d'epoca. Il movimento automatico risulta funzionante. Un pezzo da collezione imperdibile per gli amanti del vintage e dei design audaci degli anni settanta. -> 这枚腕表整体状况良好，属于老件的普通磨损，表壳与表带上有轻微且正常的刮痕，证实其原装性及时代魅力。 自动机芯运行正常。 对于喜爱复古与70年代大胆设计的收藏家来说，这是不可错过的珍品。
Diametro della cassa 36mm esclusa corona -> 表壳直径36毫米（不含表冠）。
Calibro 794. -> 机芯 794。
Perfettamente funzionante. -> 完全运作良好。

Spedizione accurata e veloce -> 发货准确迅速。