AA. VV. - Two Months in Palestine - 1871

COM'ERA LA PALESTINA NELL'800 – GERUSALEMME, ARCHEOLOGIA E CANALE DI SUEZ NEL 1871

迷人的插畫之旅，帶你走進十九世紀的巴勒斯坦，穿越聖城、古老遺址與重大的考古發現。一本於1871年在倫敦出版、介紹聖地的指南，當時耶路撒冷仍在奧斯曼帝國統治之下。卷冊引領讀者穿過耶路撒冷、伯利恆、拿撒勒、 Damascus 和 Baalbek 的宏偉神殿。尤其值得關注的是對考古發掘與運河，特別是蘇伊士運河的描述，該運河僅兩年前剛剛開通。一本裝訂華美、全皮覆面、金面裝飾，並配有景觀插圖、地形圖以及彩色的巴勒斯坦地圖。

ABSTRACT

有趣的《Two Months in Palestine: or, A Guide to a Rapid Journey to the Chief Places of Interest in the Holy Land》第二版，於1871年在倫敦由 Nisbet and Co. 出版。本著作見證了中東地區現代旅遊文化的萌芽，將個人敘事與面向希望在相對較短時間內訪問聖地的旅客的實用指南相結合。作者自稱也負責《Two Months in Spain》和《The Merchant's Holiday》，描述了穿越巴勒斯坦及其周邊地區主要聖經與考古地點的行程。特別值得一提的是對耶路撒冷、岩頂清真寺、聖墳墓教堂、羅賓遜拱門的考古發掘、金門、拿撒勒、加利利湖、達姆斯塔以及巴勒貝克羅馬遺址的觀察。卷冊還特別關注剛剛對國際航線開放的蘇伊士運河。其插圖包括建築景觀、地形圖、考古示意圖，以及最後一幅彩色的巴勒斯坦地圖。這是一部對旅遊史、聖經考古學以及十九世紀地中海東部變遷具有重要價值的著作。

WHY TO BUY
- SECOND EDITION OF 1871 – 莊嚴的維多利亞時代版本，在蘇伊士運河開通僅兩年後問世，正值歐洲對巴勒斯坦與近東日益濃厚的興趣之際。
- OTOMMAN GERAUSALEMME – 真實見證城市及其在二十世紀重大城市與政治變革前的面貌。
- BIBLICAL ARCHAEOLOGY – 對羅賓遜拱門、古城牆與耶路撒冷地下結構的考古發掘描述尤具價值，配有技術性插圖。
- HISTORICAL CARTOGRAPHY – 收錄耶路撒冷、波特薩伊德、蘇伊士的植物圖與最後的彩色巴勒斯坦地圖。
- ORIGINAL ILLUSTRATIONS – 展現岩頂清真寺、聖智慧教堂、金門與巴勒貝克羅馬神殿的景觀，呈現十九世紀風貌。
- ELEGANT BINDING – 以淡栗色皮革裝訂，金色裝飾豐富，封面綠色嵌片，扉頁有金色花紋。
- HISTORICAL AND COLLECTOR INTEREST – 適合收藏聖地、維多利亞旅遊、歷史地理、聖經考古與蘇伊士運河史的收藏。

MARKET VALUE

關於十八、十九世紀關於聖地的導覽與插圖性著作，是一個成熟的收藏市場，其價值取決於版次、罕見度、地圖的完整性、插圖質量與裝訂狀況。本次1871年的第二版具備多項有利條件，包括豐富的圖像資料、最終彩色地圖與金裝精美的裝訂。此件的市場參考估值大約在€420–550之間。

PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION

全皮革裝訂，栗色封面，邊饰以細緻金飾，背部以花卉圖樣裝飾，綠色橡片嵌於封面；頁邊裝飾。裝訂穩固，使用痕跡自然；前言有插圖，正文含多處插圖與地圖，書末有彩色的巴勒斯坦地圖。

於古籍中，隨著歲月流轉，可能出現一些瑕疵，描述中不一定全部提及。本品含有AI視覺識別標註。請以原始相片為準以核對實物狀況。圖片為描述的一部分。
頁數分別為：(2)；8；238；(2)。

FULL TITLE AND AUTHOR
Two Months in Palestine.
London, Nisbet and Co., 1871.
S.A.

CONTEXT AND SIGNIFICANCE

19世紀後半葉，巴勒斯坦成為歐洲在宗教、考古與文化探險旅遊的主要目的地之一。海上交通的改善、商路的擴張以及基礎設施的逐步發展，使越來越多的旅客能前往此前需要長途跋涉才得以抵達的地區。在此背景下，《Two Months in Palestine》成為現代實用旅遊指南的有趣範例，面向的不僅是朝聖者，同時也包括對歷史、地理與考古感興趣的旅客。耶路撒冷在敘事中佔有核心地位：作者造訪三大一神教的主要聖地，觀察伊斯蘭與基督教建築，並特別關注那些正在改寫古城地形認知的考古發掘。最重要的部分包括對英國考古探險的提及，特別是在聖殿山與羅賓遜拱門地區的研究。旅程延伸至聖經地理的其他中心，涵蓋拿撒勒、加利利湖與大馬士革，直到巴勒貝克的宏偉羅馬遺跡。另一個引人注目的歷史內涵是對蘇伊士運河的章節，1869年11月開通後，徹底改變了歐亞之間的海上通路。此卷因此見證了聖地朝聖傳統、十九世紀考古研究與新興的國際大運輸網絡之碰撞與融合。

BRIEF BIOGRAPHY OF THE AUTHOR

作者在書冊封面頁未註名，自稱為先前旅遊著作的作者，如《Two Months in Spain》和《The Merchant's Holiday》。序言展現出一位具經驗的英國旅者形象，旨在以實用的敘述、個人觀察與有用的指引，讓地中海與近東的主要目的地變得更易於抵達。他的寫作結合了地理好奇心、歷史興趣以及對基督教聖地的關注。多章內容早已刊於英國雜誌《The Leisure Hour》，之後被整理並擴充成冊。本書作者明確表示，面向前往聖地的旅客，以及前往印度與澳洲航線的乘客，建議在旅途中可安排時機遊覽巴勒斯坦與敘利亞。此觀點使本作成為維多利亞時代旅遊文學的一部分，在那個時代，探險、宗教教育與國際旅遊正日益緊密交織。

PRINTING HISTORY AND CIRCULATION

本作最初以連載形式刊載於英國雜誌《The Leisure Hour》，該刊以其對文化、地理、旅遊與宗教教育的廣大讀者群而著稱。讀者的廣泛反響促使作者將章節收錄為全集，並增補了實用資訊、詳盡描述與路線指引。本次呈現的版本為第二版，1871年在倫敦由 Nisbet and Co. 出版，地址為 Berners Street 21號。印刷由 City 的 R. R. Burt and Co. 完成，書末有印刷商說明。影像資料部分包含十件圖像，分列於插圖索引：以 Haram 平台為裝幀的扉頁、聖智慧教堂、歐瑪爾清真寺、耶路撒冷平面圖、羅賓遜拱門的考古挖掘、金門、巴勒貝克的太陽神殿、波特斯艾德與蘇伊士的地圖，以及書末的彩色巴勒斯坦地圖。這些地理與考古資料的存在，顯示本作的實用導覽意圖。第二版的再版流通情況雖未清楚統計，但顯示當時此書在英國聖地文學的發行仍旺盛。

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES

Two Months in Palestine: or, A Guide to a Rapid Journey to the Chief Places of Interest in the Holy Land, London, Nisbet and Co., 1871, seconda edizione. The Leisure Hour, periodico britannico nel quale apparvero originariamente numerosi capitoli dell'opera. Edward Robinson, Biblical Researches in Palestine, Mount Sinai and Arabia Petraea, London, 1841. Charles William Wilson, Ordnance Survey of Jerusalem, London, 1865. Charles Warren e Charles William Wilson, The Recovery of Jerusalem, London, 1871. Arthur Penrhyn Stanley, Sinai and Palestine in Connection with Their History, London, 1856. John Murray, A Handbook for Travellers in Syria and Palestine, edizioni ottocentesche. Repertori bibliografici britannici relativi alla letteratura di viaggio vittoriana, alla Palestina ottomana e alle prime esplorazioni archeologiche di Gerusalemme.