正宗的托雷格文献与姑妈的柏柏尔木桩 - 木 - 北非 - 十九世纪





Catawiki買家保障
在您收到物品前,我們會妥善保管您的付款。查看詳情
Trustpilot評分 4.4 | 143856 則評論
在Trustpilot獲得極佳評等。
來自北非北阿特拉斯地區的 Authentic Tuareg 文檔,19世紀木製婚約,阿拉伯文雙面書寫,含伊斯蘭內容、新郎新娘姓名與嫁妝,包含扁平件27 × 5 cm、圓件23 cm,以及伯柏塔子柱29 × 5 cm。
賣家描述
真实的托雷格文书。
Ancien contrat de mariage rédigé en arabe sur bois. -> 以阿拉伯文刻写在木板上的古老婚约。
Écriture encre noir, visible sur les 2 faces, selon l'usage encastrable -> 黑色墨迹,正反两面可见,按嵌入式使用习惯。
Contenu/ formules islamiques -> 内容/ 伊斯兰用语
Nom des époux, mention de la dot (sadaq) -> 夫妻名,提及聘礼(sadaq)
Accord divers. Objet juridique religieux et patrimonial . -> 多项协议。具有宗教与财产法律属性的标的。
Origine Sud Atlas marocain -> 源自摩洛哥南部阿特拉斯山脉
1er document plat /27 cm x 5 cm (143gr) -> 第一张平板文档/27 cm × 5 cm (143 g)
2eme document rond/ 23 cm 3 cm (83 gr) -> 第二张圆形文档/23 cm × 3 cm (83 g)
1 piquet berbère de tante/29 cm x 5 cm (110 gr) -> 1 根柏柏尔木桩,来自姑妈/29 cm × 5 cm (110 g)
真实的托雷格文书。
Ancien contrat de mariage rédigé en arabe sur bois. -> 以阿拉伯文刻写在木板上的古老婚约。
Écriture encre noir, visible sur les 2 faces, selon l'usage encastrable -> 黑色墨迹,正反两面可见,按嵌入式使用习惯。
Contenu/ formules islamiques -> 内容/ 伊斯兰用语
Nom des époux, mention de la dot (sadaq) -> 夫妻名,提及聘礼(sadaq)
Accord divers. Objet juridique religieux et patrimonial . -> 多项协议。具有宗教与财产法律属性的标的。
Origine Sud Atlas marocain -> 源自摩洛哥南部阿特拉斯山脉
1er document plat /27 cm x 5 cm (143gr) -> 第一张平板文档/27 cm × 5 cm (143 g)
2eme document rond/ 23 cm 3 cm (83 gr) -> 第二张圆形文档/23 cm × 3 cm (83 g)
1 piquet berbère de tante/29 cm x 5 cm (110 gr) -> 1 根柏柏尔木桩,来自姑妈/29 cm × 5 cm (110 g)

