古埃及， 花岗岩材质的美容罐与供奉罐，带盖 - 7.8 cm

惊艳而罕见的花岗岩花瓶保留着盖子，连同圆润的躯体，就像其内容物的准备刚被中断。紧凑的形状、窄颈和紧密贴合的盖子回应了一个实际需求：存放并保护贵重物质。花岗岩具有斑驳的表面与自然对比，使作品呈现出朴素而坚实的存在感。与它可能所盛放的药膏与香油脆弱性形成对比，石质提供了一种永恒感，将日常护理与死后连续性的观念联系起来。

标签把它识别为用于供奉的化妆容器。在古埃及，香油、药膏以及用于身体护理的制剂在日常生活和葬礼仪式中占有重要地位。像这样的器物可以用来盛放个人卫生、仪式准备的用品，或作为随葬品的一部分与逝者同存。尽管原始内装不为人知，其体量和盖子的设计也暗示这是一个旨在保护某物、使其保持安全并随时可取的物件。

花岗岩需要经过精心加工，才能把坚硬的块体转化为中空而平衡的体积。石面的不规则纹理在照片中清晰可见，使每一面都呈现出独特的色调和纹理组合。如今的盖子与器身分离，能使人欣赏两者之间的关系，并勾起开启与闭合容器这一简单动作的记忆。实用性与视觉品质在一个不含多余装饰的形态中并存，材料与比例成为全部焦点。

此件来自新王国时期，正值埃及艺术活动高涨、政治与商业关系广泛的时代。在这一背景下，个人护理用品既可能从日常使用转入葬礼空间，又成为与福祉、美丽与更新相关的随葬品的一部分。放置在墓中的供品与物品，映射出对来世生活需要能够延续的期望。从这个意义上讲，封闭的器物既保护了特定的物质，也保留了另一种存在的获取可能。

这件器物将埃及物质文化的两个维度汇聚在一起：对身体的关注与对永恒的准备。其简单的形态透露出近亲密的功能，而选择耐久的石材并置于供品之中，则扩展了它的意义。盖子在我们无法再确知其装盛之物时，仍保留了内容与关怀的概念。因此，一个小巧的物件让我们洞见一种观念，其中嗅香、保护物质、陪伴死者的动作构成了尘世与来世之间的连续性。

于80年代购自西班牙私人收藏，F.C.B.。
- 该件附有真实性证书。

卖方可证明该批次合法取得。重要信息。卖家保证其有能力运输本批次。卖家将确保办理任何必要的许可证，整个过程可能需要2到4周。

重要提示：鉴于对出土文物出口的新法律，我们已决定不再向欧洲领土以外地区出售，限制国家为：瑞士与美利坚合众国。

对于欧洲领土以外的其他目的地：我们所有物品在获得西班牙文化部的最终出口许可后再发货。我们告知客户这可能需要4-8周。根据西班牙法律，寄往欧盟以外的物品需缴纳出口税，这些税费将计入发票，由买家承担。出口费按最终拍卖价设定，税率并非直接对要出口物品的总价征收，而是在其基础上按不同区段的百分比应用：
最高6,000欧元：5%；从6,001到60,000欧元：10%。

请注意，针对远距离目的地（如亚洲、中东等）将另行产生运费。