Hazuki (葉月) - Toshi Yoshida (吉田遠志) - 日本

TITLE
Toshi Yoshida – Hazuki (August) – Rose of Sharon and Meadow Buntings – Woodblock Print – 1981

DESCRIPTION
一幅美麗的原創日本木版畫，題為「Hazuki」（葉月），由著名日本版畫家吉田遠志（1911–1995）創作。
作品描繪三隻小白羽雀在細緻的玉簪花（ Rose of Sharon ）花朵與繁盛綠葉之間。
柔和粉色花朵、清新綠意與細膩鳥影的和諧組合，展現日本自然的優雅與寧靜。

此作由Franklin Gallery委託，於1981年以特別限量版木版畫形式製作。
根據掛框背面的原始證明文件，吉田遠志親自參與了木刻與印刷工作。
文件亦聲稱藝術家的印章為手工蓋印，且作品以Franklin Gallery的專屬限量版本發行。
證書日期為1981年10月（昭和56年）。

這幅具有花卉與鳥類佈局的作品，反映日本傳統木版畫的工藝與細膩色彩和諧。

ARTIST / MAKER
Artist: Toshi Yoshida (吉田遠志, 1911–1995).
Title: Hazuki (葉月).
Subject: Rose of Sharon flowers and meadow buntings.
Technique: Original Japanese woodblock print.
Year: 1981 (Showa 56).
Commissioned by: Franklin Gallery, Japan.
Artist's seal: Hand-stamped, according to the certification document.
Country of origin: Japan.

SIZE
Framed dimensions: Approx. 32 × 24 cm.

CONDITION
The woodblock print itself is in beautiful condition, with no visible fading or stains.
The wooden frame shows minor scratches and surface wear.
Please carefully examine all photographs for details of the condition.

PLEASE NOTE
The original certification document is attached to the back of the frame.
The edition information and details of the artist's involvement are based on this document.
The artwork is sold together with its existing wooden frame.
Please refer to the photographs for details of the artwork, frame, and certification.

Shipping & Customs Information:
Country of Origin: Items are shipped from Japan.
Important Notice for EU Buyers: Due to recent EU customs policy changes, items to EU destinations will primarily be shipped via express courier (DHL/FedEx).
As a result, shipping costs are higher than standard postal services to ensure safe, smooth, and traceable delivery.
Please check the shipping fees carefully before bidding.
Shipping Carriers: Depending on the destination and situation, items will be shipped via DHL or FedEx.