日本色絵茶碗「Akino – Autumn Field」— 金彩与多色芒草装饰— 共箱 - 陶瓷 - 日本 - 20世紀

一枚雅致的伊羅（伊朗？）伊代田？抱歉，这里应为“伊朗窑变”之类，但为避免误解，我将保持原文中的名称并翻译其余内容：

An Elegant Iroe Chawan “Autumn Field,” Decorated with Golden Susuki Grass and Seasonal Plants

这件精制的日本茶碗题为“秋野”（秋野，Autumn Field）并刻于原始木盒上，主题为日本秋景的 grasses 与植物，呈现出季节性的诗意。

该碗形状圆润，釉色为温暖的灰橄榄色，表面细小斑点自然分布，整体质感温润。在这低调的底色之上，碗外部装饰着优雅的秋野草，随器身自由舒展。

最引人注目之处在于以金彩点缀的羽状穗头（susuki，日本蒲公英草呢？“葛根草”？请见原文“Japanese pampas grass”应为“日本芒草”）的羽状穗头。细长的绿梗与叶片与更深的蓝紫色调交织，营造出层次与动感，同时保持克制的整体构图。

它并非采用死板的重复纹样，而是让草茎自然绕着器身流动。随碗转动，不同簇群的植物显现，仿佛秋野景致随视角而变。

内壁处理得相当简洁，仍以同样的温橄榄灰釉并带有微小斑点。静谧的内里与外部的金彩与多彩装饰形成鲜明对比，使 prepared matcha 的颜色更为突出。

脚部部分未施釉，露出淡色的陶体；碗底中心印有绿色方形印章。

原木箱盒（ tomobako）上的题记为：
「色絵　秋野　茶盌」
Iroe Akino Chawan – Polychrome “Autumn Field” Tea Bowl

关于“秋野”意象
秋野（秋野），意为“秋野”，是日本艺术中传统的季节性主题。秋草在绘画、陶瓷、漆器和织物设计中长期出现，欣赏的并非花卉的张力，而是它们精致的形态与季节短暂的氛围。

其中，芒草（susuki）与秋天的意象最为紧密相关。它那细长的叶片和柔和拱起的穗头，常被用来唤起秋天的景致与风中的草动。

在此碗上，低调釉色、绿色植物以及闪耀的金彩相结合，呈现出对这一传统主题尤其优雅的诠释。

尺寸
直径约12厘米，高约8厘米。
请参阅尺寸照片以获取精确数据。

状况
Vintage 状况良好，未见明显重大裂纹或修补痕迹。釉面小幅变异、斑点、烧制特征及不规则性均符合手工制品的特性。

原木箱盒完好，随附并显示自然的年代与存放痕迹。

请仔细查看所有照片，因为它们构成描述的重要部分。

运输
茶碗及其原木盒将小心打包，确保安全运输。
日本发货并附追踪信息。