鐘狀神龕 - 青銅色, 日本佛教寺院钟——学园寺,创立于公元594年(传统说法),铭刻于昭和49年 - 一九七四年

01
天
16
小時
50
分鐘
46
秒
目前出價
€ 45
未及拍賣品底價
Sandra Wong
專家
估價  € 250 - € 300
ES
€45
SI
€7
FI
€6

Catawiki買家保障

在您收到物品前,我們會妥善保管您的付款。查看詳情

Trustpilot評分 4.4 | 144879 則評論

在Trustpilot獲得極佳評等。

這是一口1974年的日本青銅佛寺鐘,刻有鰐淵寺(Gakuenji Temple)之名,附有木製鐘槌;尺寸為22.1 × 12.0 × 12.4公分,品相良好,帶有使用及歲月痕跡。

AI輔助摘要

賣家描述

一件独特的日本佛教寺院钟,名为出云岛根县岛根县(鰐淵寺)之鰐淵寺,配有昭和49年(1974年)年号的铭文。

鰐淵寺是一座历史悠久的天台宗佛教寺院,传统上被认为创立于公元前594年,处于推古天皇在位时期。根据寺院传说,智春上人曾在不动明王瀑布前为皇后治眼疾祈祷。皇后康复后,为感激祈祷应验而建立寺庙。此寺后来发展成为山中苦行的重要中心,且后与比叡山延历寺结为联络。它的漫长历史与精神遗产使鰐淵寺成为出云地区著名的古寺之一。

这口钟本身的设计极为精细。上部悬挂部饰以繁复装饰,钟体被分成带框的镶板,镶板上有凸起的铆钉、几何边框、横向带以及花形饰章。这些元素共同营造出独特的传统美感。

铭文尤为引人注目。字符「鰐淵寺」标识着鰐淵寺,而「昭和四十九年」记录的是1974年。此外,钟体正面的四个大字似乎读作「梵音仏鐘」。这一表达将「梵音」(指与佛法教义相关的神圣纯净之声)与「仏鐘」(佛寺钟)相结合,唤起用于佛教仪轨中的钟声庄严而灵性的共鸣。

钟面具有迷人的陈旧表面,呈现出青铜绿的包浆与较深的色调,凸显出镌刻铭文和装饰细节。附有一个木质新击钟。

对于收集日本佛教文物、寺庙相关物件和传统金属工艺者来说,这是一件颇具魅力的藏品。寺名、带日期的铭文以及富有意义的佛教用语共同赋予此物独特的身份与历史气质。

使这口钟尤为引人注目的,是它与鰐淵寺的联系——这座历史传统上可追溯至超过1400年的寺院。寺名、昭和49年(1974)铭文以及佛教词组「梵音仏鐘」,赋予此物有意义的历史与精神层面。它是一个独特的收藏品,将日本佛教遗产、传统装饰性金属工艺以及历史寺庙的氛围融为一体。

高度:22.1 厘米
宽度:12.0 厘米
深度:12.4 厘米
重量:2090 克

棒状物
高度:20.6 厘米

状况:
无重大损坏。不过作为使用品,存在一些损伤,如划痕、磨损、暗淡、剥落、褪色、磨损、凹痕、变色等。此物品为易碎品,请小心保管。曾在家庭中存放。请参阅所提供的多张照片。

注意事项:
所列出售物品均为二手收藏品,请将其视为具有 aging痕迹的物件,如污渍、划痕、磨损、撕裂、褪色、褪退、线头变色等。我们将尽量提供大量照片以便清晰了解。由于为古物,购买前请理解。

运输:
该批次将被小心打包并从日本发出。
我们将使用 EMS、DHL 或 FedEx 进行安全运输。全球形势导致运费上涨,因此通常以 EMS 以尽量降低运费。请理解。通常需要约2-3周送达,包裹会附带追踪号码。进口关税、税费、增值税及任何其他费用不包含在物品价格和运费中。请在竞标前查看贵国的进口关税。

100922331102:

賣家的故事

非常感謝您對該商品表現出興趣。我在日本做古董商已經大約10年了。我走訪了大約 10,000 位客戶的家中購買物品。我在 Catawiki 上銷售的商品來自日本各地。根據我過去的經驗,我會搜尋並列出有品味的物品。請查看我的銷售頁面並瀏覽我列出的各種其他商品。
由Google翻譯翻譯

一件独特的日本佛教寺院钟,名为出云岛根县岛根县(鰐淵寺)之鰐淵寺,配有昭和49年(1974年)年号的铭文。

鰐淵寺是一座历史悠久的天台宗佛教寺院,传统上被认为创立于公元前594年,处于推古天皇在位时期。根据寺院传说,智春上人曾在不动明王瀑布前为皇后治眼疾祈祷。皇后康复后,为感激祈祷应验而建立寺庙。此寺后来发展成为山中苦行的重要中心,且后与比叡山延历寺结为联络。它的漫长历史与精神遗产使鰐淵寺成为出云地区著名的古寺之一。

这口钟本身的设计极为精细。上部悬挂部饰以繁复装饰,钟体被分成带框的镶板,镶板上有凸起的铆钉、几何边框、横向带以及花形饰章。这些元素共同营造出独特的传统美感。

铭文尤为引人注目。字符「鰐淵寺」标识着鰐淵寺,而「昭和四十九年」记录的是1974年。此外,钟体正面的四个大字似乎读作「梵音仏鐘」。这一表达将「梵音」(指与佛法教义相关的神圣纯净之声)与「仏鐘」(佛寺钟)相结合,唤起用于佛教仪轨中的钟声庄严而灵性的共鸣。

钟面具有迷人的陈旧表面,呈现出青铜绿的包浆与较深的色调,凸显出镌刻铭文和装饰细节。附有一个木质新击钟。

对于收集日本佛教文物、寺庙相关物件和传统金属工艺者来说,这是一件颇具魅力的藏品。寺名、带日期的铭文以及富有意义的佛教用语共同赋予此物独特的身份与历史气质。

使这口钟尤为引人注目的,是它与鰐淵寺的联系——这座历史传统上可追溯至超过1400年的寺院。寺名、昭和49年(1974)铭文以及佛教词组「梵音仏鐘」,赋予此物有意义的历史与精神层面。它是一个独特的收藏品,将日本佛教遗产、传统装饰性金属工艺以及历史寺庙的氛围融为一体。

高度:22.1 厘米
宽度:12.0 厘米
深度:12.4 厘米
重量:2090 克

棒状物
高度:20.6 厘米

状况:
无重大损坏。不过作为使用品,存在一些损伤,如划痕、磨损、暗淡、剥落、褪色、磨损、凹痕、变色等。此物品为易碎品,请小心保管。曾在家庭中存放。请参阅所提供的多张照片。

注意事项:
所列出售物品均为二手收藏品,请将其视为具有 aging痕迹的物件,如污渍、划痕、磨损、撕裂、褪色、褪退、线头变色等。我们将尽量提供大量照片以便清晰了解。由于为古物,购买前请理解。

运输:
该批次将被小心打包并从日本发出。
我们将使用 EMS、DHL 或 FedEx 进行安全运输。全球形势导致运费上涨,因此通常以 EMS 以尽量降低运费。请理解。通常需要约2-3周送达,包裹会附带追踪号码。进口关税、税费、增值税及任何其他费用不包含在物品价格和运费中。请在竞标前查看贵国的进口关税。

100922331102:

賣家的故事

非常感謝您對該商品表現出興趣。我在日本做古董商已經大約10年了。我走訪了大約 10,000 位客戶的家中購買物品。我在 Catawiki 上銷售的商品來自日本各地。根據我過去的經驗,我會搜尋並列出有品味的物品。請查看我的銷售頁面並瀏覽我列出的各種其他商品。
由Google翻譯翻譯

詳細資料

時代
1900-2000
重量
2090 g
物品數量
1
材質
Japanese Buddhist Temple Bell – Gakuenji Temple, Founded in 594 (Tradition), Inscribed Showa 49, 青銅色
原產國
日本
Height
22,1 cm
Width
12 cm
Depth
12,4 cm
狀態
良好 - 有使用痕跡、些微老化跡象和小瑕疵
大概年份
1974
日本已驗證
2389
已售物品
99,34%
protop

類似物品

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

中的精彩好物

日本藝術

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​