標誌 - 施洗者約翰, 施洗者约翰头颅的描绘 - 椴木, 鍍金木, 蛋彩画

大型俄罗斯多画面圣像——18世纪/约1800年前后——圣母、施洗者圣约翰、莫斯恰斯克圣尼古拉斯共44.5厘米

Objet: 俄罗斯多画面圣像
Datierung: 可能为18世纪，亦可能约1800年
Herkunft: 俄罗斯
Material: 实心木板
Technik: 手绘，蛋彩画与混合技法，部分镀金，刻花并打凿的金光环
Maße: 约44.5 × 35.5 × 5 厘米

大型的俄罗斯多画面圣像，嵌于实木板上，题材涵盖多幅正教图像与圣人崇像。

圣板分为若干图画格，且装饰繁复，人物描绘、教会斯拉夫文铭文以及部分镀金且细致打凿的金光环均显著。

所示题材

左上：
圣母抱圣婴，推测为圣母“寻获/救赎迷失者”的某一变体。

右上：再一圣母抱婴，推测为Feodorovskaja圣母像。

中上：在云端的上帝坐在万军之主前。

中央画格：发现圣约翰（施洗者圣约翰）圣头。

左下：莫斯恰斯克圣尼古拉斯，持剑并手持教堂模型。

右下：很可能是圣烈士Samon、Gurij与Aviv，在正教传统中尤以婚姻、家庭与家庭和睦的保护圣者而受崇敬。

边缘圣人：在画面边缘还有其他圣像，包括推测为圣安娜先知以及圣阿维尔基奥斯。

铭文

多处教会斯拉夫文铭文保存完好或部分可辨。大致如下：

“Господь Саваоф” — 主万军之主 / 上帝 Sabaoth
“Обретение честныя главы” — 圣头的发现
“Св. прор. Иоанн Предтеча” — 圣先知约翰（施洗者圣约翰）
“Св. Николай Чудотворец Можайский” — 莫恰伊斯克的圣尼古拉斯显迹者
“Св. мч. Самон, Гурий, Авив” — 圣烈士Samon、Gurij与Aviv
“Св. пророчица Анна” — 圣女先知安娜
“Св. Аверкий” — 圣阿维基奥斯

个别铭文因年代久远而部分保存或难以辨认。

制作风格

圣像呈现典型的俄裔正教绘画风格，色彩浓烈、结构分明，采用多画格的构图形式。

特别之处在于部分镀金的画面区域，以及细致的刻花与打凿的金光环。将多幅圣母像、若干施洗者圣约翰形象与重要圣者整合在同一幅板上，体现出具有多重祈祷与代祷功能的复杂敬神意义。

状态

按年龄而定的古董保存状况。

木板之边缘与部分画面区域有碰撞、擦痕、色彩损失及小的缺损。镀金亦有随年龄而产生的磨损。

保存的古色光泽与使用痕迹符合该物件的历史特征。

请仔细查看所有照片；它们构成状态描述的一部分。

时代：18世纪 / 约1800年
风格/流派：俄罗斯圣像绘画
门类：多画面圣像 / 正教敬拜圣像
题材：圣母抱婴、施洗者圣约翰、莫斯恰斯克圣尼古拉斯及其他圣者
特色：大尺寸、实木板、多画格、部分镀金、刻花与打凿的金光环