胜川春章为诗人小式部内侍绘制的肖像,出自那部著名的1775年画册 - 日本 - 江戶時代(1600-1868)





€73 | ||
|---|---|---|
€70 | ||
€50 |
Catawiki買家保障
在您收到物品前,我們會妥善保管您的付款。查看詳情
Trustpilot評分 4.4 | 145455 則評論
在Trustpilot獲得極佳評等。
這幅日本江戶時代的原版木刻書頁尺寸為36 × 24公分,描繪詩人小式部內侍,歸於勝川春章名下,出自1775年的《錦百人一首東織》,品相極佳。
賣家描述
艺术家:Katsukawa Shunshō(1726–1792)
题名:Koshikibu no Naishi(小式部内侍)
诗编号:60
系列:Nishiki hyakunin isshu azuma-ori(錦百人一首あづま織),百人东绫绣的东方锦
日期:日本,1775年(安永4年),江户时代
出版者:Kariganeya Gisuke(雁金屋義助)
书写:Sayama(Akagi)Chikayuki
雕刻:Inoue Shinshichirō(井上新七郎)
印刷:Yamamoto Genshichirō(山本源七郎)
格式:木版画书籍中的单张,约27×19厘米
________________________________________________________
印象评价:印象极佳。色调配色保存良好。
纸张:纸张坚挺,留白边宽广。中部有一个微小修补,几乎不可见!总体非常好。
_______________________________________________________
诗人与诗
编集本第60首为Koshikibu no Naishi(约公元999–1025),平安时代宫廷侍女、著名诗人Izumi Shikibu之女:
Ōeyama / ikuno no michi no / tōkereba / mada fumi mo mizu / Ama no hashidate
穿过大江山与生野的路如此漫长,我从未踏足天桥之滨,也未曾寄来过那里的一封信。
这首诗伴有一则著名趣谈。Koshikibu年轻时应邀参加宫廷的诗会。她的母亲与丈夫在Tango provinces外出,宫廷贵族Fujiwara no Sadayori戏弄她,问她是否已派信使去 Tango 求母亲帮忙作诗。Koshikibu当场用这几句回答。“文”字双关,既指“步伐”,又指“信函”,表明她不需要任何人的帮助。据说Sadayori因此极为尴尬而匆匆离去。Ama-no-hashidate是 Tango的一处沙洲,也是日本三大名景之一。
____________________________________________________
关于本书:
《Nishiki hyakunin isshu azuma-ori》于江户时期1775年春刊出。它是18世纪最优秀的彩印书籍之一。以Katsukawa流派的演员版画著名的Shunshō,为百位古典诗人各绘一整页肖像,诗句寫在上方。他与一支命名的书法家、雕刻师和印刷师团队共同制作本书。书名把江户(Azuma,意为“东方”)的彩印比喻为织锦。这本书现藏于大都会艺术博物馆、波士顿美术馆、英国博物馆、Freer美术馆、哈佛艺术博物馆以及东京国立国会图书馆。
賣家的故事
艺术家:Katsukawa Shunshō(1726–1792)
题名:Koshikibu no Naishi(小式部内侍)
诗编号:60
系列:Nishiki hyakunin isshu azuma-ori(錦百人一首あづま織),百人东绫绣的东方锦
日期:日本,1775年(安永4年),江户时代
出版者:Kariganeya Gisuke(雁金屋義助)
书写:Sayama(Akagi)Chikayuki
雕刻:Inoue Shinshichirō(井上新七郎)
印刷:Yamamoto Genshichirō(山本源七郎)
格式:木版画书籍中的单张,约27×19厘米
________________________________________________________
印象评价:印象极佳。色调配色保存良好。
纸张:纸张坚挺,留白边宽广。中部有一个微小修补,几乎不可见!总体非常好。
_______________________________________________________
诗人与诗
编集本第60首为Koshikibu no Naishi(约公元999–1025),平安时代宫廷侍女、著名诗人Izumi Shikibu之女:
Ōeyama / ikuno no michi no / tōkereba / mada fumi mo mizu / Ama no hashidate
穿过大江山与生野的路如此漫长,我从未踏足天桥之滨,也未曾寄来过那里的一封信。
这首诗伴有一则著名趣谈。Koshikibu年轻时应邀参加宫廷的诗会。她的母亲与丈夫在Tango provinces外出,宫廷贵族Fujiwara no Sadayori戏弄她,问她是否已派信使去 Tango 求母亲帮忙作诗。Koshikibu当场用这几句回答。“文”字双关,既指“步伐”,又指“信函”,表明她不需要任何人的帮助。据说Sadayori因此极为尴尬而匆匆离去。Ama-no-hashidate是 Tango的一处沙洲,也是日本三大名景之一。
____________________________________________________
关于本书:
《Nishiki hyakunin isshu azuma-ori》于江户时期1775年春刊出。它是18世纪最优秀的彩印书籍之一。以Katsukawa流派的演员版画著名的Shunshō,为百位古典诗人各绘一整页肖像,诗句寫在上方。他与一支命名的书法家、雕刻师和印刷师团队共同制作本书。书名把江户(Azuma,意为“东方”)的彩印比喻为织锦。这本书现藏于大都会艺术博物馆、波士顿美术馆、英国博物馆、Freer美术馆、哈佛艺术博物馆以及东京国立国会图书馆。

