中国玉髓浮雕弓箭手拇指环，采用出口蜡进行浮雕雕刻 - 瑪瑙 - 中國 - 20世紀

一枚中国雕刻玛瑙射箭扳指，传统上在拉弓、放箭时佩戴，用来保护拇指免受弓弦伤害，也称护指、扳指或钻环。半透明的灰白色玛瑙中天然交织着赤褐色与焦糖色的色斑，这种“皮色”正是中国玉石雕刻工艺所珍视的特点；雕刻者顺应石材本身的纹理进行设计，而非刻意避开它们。

外部采用浮雕技法，饰以圆形纹样；构图顺着玛瑙天然的色带展开，使赤褐色调融入图案之中，而不是将其绕开雕刻。

这是一件有据可查的出口历史实物：一侧有一枚小小的红色火漆印，由中国海关／文物主管部门加盖，以确认该物件已获正式出口放行。这是扳指经由官方出口程序的实物凭证，也明确表明它是为出口贸易而于20世纪制成，而非年代较晚、来历不明的仿制品。带有此类印记的物件愈发受到追捧，正是因为它们自带一份可追溯的流传记录。